Vertaling van "rozrostem" in Engels
Stan większości pacjentów z rozrostem gruczołu krokowego jest kontrolowany z użyciem dawki początkowej.
Most of the patients with prostatic hyperplasia are controlled with the initial dose.
Urotrin zmniejsza prawdopodobieństwo wystąpienia objawów zaburzeń moczu spowodowanych łagodnym rozrostem gruczołu krokowego.
Urotrin reduces the likelihood of signs of urinary disturbance caused by benign prostatic hyperplasia.
Ponieważ jej energia jest wypromieniowana praktycznie w całości w zakresie aktywności chlorofilu, należy liczyć się z silnym rozrostem roslin.
The energy radiated is almost entirely the activity of chlorophyll but this is to be expected with a strong proliferation of plants.
Ale wydajność systemów nie idzie w parze z upływającym czasem i rozrostem baz danych.
However, the system performance does not go hand in hand with the passing time and the proliferation of databases.
Określenie to odpowiada nieprawidłowemu obrazowi endometrium, a różnica między tym stanem a rozrostem nie jest wyraźna.
It corresponds to abnormal endometrium and distinction from hyperplasia is not so clear.
Odległe wyniki leczenia chorych z łagodnym rozrostem stercza metodą wysokoenergetycznej przezcewkowej termoterapii mikrofalowej
Long-term results of high-energy transurethral thermotherapy in the treatment of benign prostatic hyperplasia
Pokrzywa zwyczajna liść ma już swoje zastosowanie jako środek wzmacniający i uodparniający a także znacznie łagodzi schorzenia spowodowane rozrostem gruczołu krokowego.
Nettle nettle has already been used as a strengthening and immunizing agent, and it also significantly alleviates the condition caused by prostatic hyperplasia.
Profil działań niepożądanych w próbach klinicznych z pacjentami z łagodnym rozrostem gruczołu krokowego odpowiadał profilowi obserwowanemu w przypadku nadciśnienia.
The adverse reaction profile in clinical trials with patients with benign prostatic hyperplasia corresponded to the one seen in hypertension.
Należy zachować ostrożność podczas stosowania glikopironium u pacjentów z jaskrą z wąskim kątem przesączania, rozrostem gruczołu krokowego lub zatrzymaniem moczu.
Glycopyrronium should be used with caution in patients with narrow-angle glaucoma, prostatic hyperplasia or urinary retention.
Systematyczne stosowanie to zapewnienie wielowymiarowego działania, które pozwoli w relatywnie niedługim czasie w pełni zapanować nad infekcją, kandydozą i nieumiarkowanym rozrostem drożdżaków.
Systematic use is the provision of multidimensional activity, which will allow you to fully control the infection, candidiasis and immoderate proliferation of yeasts in a relatively short time.
z objawami ze strony układu moczowego spowodowanymi częstym stanem chorobowym nazywanym łagodnym rozrostem gruczołu krokowego.
urinary symptoms associated with a common condition called benign prostatic hyperplasia.
Jednym z efektów działania tego leku jest zmniejszenie ukrwienia stercza wskutek redukcji liczby naczyń, zwłaszcza w obszarach objętych łagodnym rozrostem stercza.
One of the effects of this medicine is decreasing blood flow in the prostate gland as a result of reducing the number of vessels, particularly those in the region of benign hyperplasia.
U osób predysponowanych (np. z rozrostem gruczołu krokowego) przedawkowanie hydrochlorotiazydu może spowodować ostre zatrzymanie moczu.
In predisposed patients (e.g. prostatic hyperplasia) hydrochlorothiazide overdose may induce acute urinary retention.
