Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rozwa
Vertaling van "rozwa" in Engels
consider
Mo ¿na rozwa ¿aæ wprowadzenie globalnego zbioru sygna³ów (jakiœ enum) gdzie kolejny nowy typ maszyny dodaje swoje sygna³y.
You can consider usage of global signal naming (some enum) where each new type appends its signals.
12Deal mo? e - w granicach prawa - zbada?, czy klient jest w stanie zap? aci? za zamówienie i rozwa? y? wszystkie fakty i czynniki, które s? wa? ne dla jasnej konkluzji umowy.
12Deal can - within the law - inquire if a customer is able to meet its payment obligations, and consider all the facts and factors that are important to a sound conclusion of the agreement.
Gotowi rozwa? y? wyjazd w inne obszary.
Ready to consider travel to other areas.
To nie jest w³aœciwie praca polegaj¹ca na sprzeda ¿y. Bardzo chcia³bym rozwa ¿yæ zatrudnienie pana, ale od naszych agentów wymagamy licencji, przynajmniej 2 lat doœwiadczenia w zawodzie, i stopnia magistra.
This isn't actually a sales job. I mean, I'd be happy to consider you for a sales position, but our agents need to be licensed, have at least two years on-the-job experience, and usually a college degree.
Rozwa? amy inwigilacje w3asnych obywateli, LeAnn.
We are talking domestic surveillance, LeAnn.
Rada, stanowiàc wi' kszoÊcià kwalifikowanà na zalecenie Komisji i rozwa˝ywszy ewentualne uwagi danego Pafstwa Czonkowskiego, decyduje, po dokonaniu ogólnej oceny, czy istnieje nadmierny deficyt.
The Council shall, acting by a qualified majority on a recommendation from the Commission, and having considered any observations which the Member State concerned may wish to make, decide after an overall assessment whether an excessive deficit exists.
Jeœli Kai odkryje, ¿e chocia ¿to rozwa ¿amy, zabije nas lub uwiêzi jak Beverly.
If Kai finds out we're even thinking about this, we'll be killed or put in the hole like Beverly.
Rozwa ¿aliœcie zbiorowe dzia³ania, by walczyæ z tymi umowami?
And did you discuss collectively taking action in response to these contract demands?
Rozwa ¿yliœmy argumenty za i przeciw i nie podzielamy waszych obaw odnoœnie kontroli pochodzenia próbki.
We have considered your arguments, pro and con, and we have decided against your chain of custody concern.
Jeżeli takie wyłączenie miałoby być rozwa żane w odniesieniu do mniejszych agencji ratingowych w kontekście procedury współdecyzji, konieczne byłoby uniemożliwienie większym agencjom ratingowym wykorzystywania takiego wyłą czenia poprzez dokonanie podziału swojej działalności.
If such exemption were considered for smaller credit rating agencies in the context of the co-decision procedure, it would be necessary to ensure that larger credit rating agencies could not exploit such an exemption by slicing up their business.
Najpierw powinniœcie rozwa ¿yæ dobrowolne poddanie siê karze, 25 lat.
I think you'll want to consider taking a plea first - 25 years?
Nale y skontaktowa si z lekarzem w celu dokładnego rozwa enia mo liwo ci prowadzenia pojazdów mechanicznych lub obsługiwania urz dze w przypadku wyst powania cz stych stanów
Discuss with your doctor whether you can drive or use machines at all, if you have a lot of hypos or if you find it hard to recognise hypos.
Jestem gotów to rozwa ¿yæ. Ale chcê go poznaæ twarz¹ w twarz.
He wants out of the bloc with a fully-supplied pickup truck.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rozwa in het Pools
Resultaten: 18. Exact: 17. Verstreken tijd: 25 ms.
