W obliczu wyzwań ekonomicznych, rozwaga jest priorytetem przy planowaniu finansowym.
Facing economic challenges, prudence is the order of the day for financial planning.
Bo przyzwoitość, rozwaga i twój interes tego zabraniają.
Because decorum, prudence, and interest all forbid it.
Jego rozwaga pomogła zapobiec wypadkowi podczas jazdy w gęstym ruchu.
His caution helped prevent an accident while driving in heavy traffic.
Jej rozwaga w udostępnianiu osobistych informacji online pomogła jej zachować bezpieczeństwo.
Her caution in sharing personal information online helped keep her safe.
W biznesie rozwaga często prowadzi do bardziej przemyślanych i udanych rezultatów.
In business, circumspection often leads to more thoughtful and successful outcomes.
Zanim wyruszyli w podróż, ich rozwaga skłoniła ich do dokładnego zbadania wszystkich miejsc docelowych.
Before embarking on the trip, their circumspection led them to research all destinations thoroughly.
Podczas pracy z ostrymi narzędziami w warsztacie konieczna jest rozwaga.
Caution is necessary while handling sharp tools in the workshop.
Ich rozwaga była widoczna, gdy oceniali ryzyko związane z projektem.
Their circumspection was evident as they evaluated the risks involved in the project.
Myślę, że najlepszym rozwiązaniem jest pewna rozwaga.
I think that the best course of action is some caution.
Najlepszym sposobem jest rozwaga i stosowanie odpowiednich zabezpieczeń.
The best way is to use caution and proper means of protection.
Jej rozwaga wynikała z profesjonalnego szkolenia, które przeszła jako dziennikarka.
Her caution comes from her professional training as journalist.
Ale pamiętaj, że rozwaga jest kluczem do sukcesu.
But remember that prudence is key to success.
W każdej dyskusji na ten temat najważniejszym słowem jest "rozwaga".
The most important word in any discussion on this subject is 'caution'.