Download for Windows Premium
Publiciteit
rozwidlenienn
fork
bifurcation
wishbone
forking
crotch
furcation
divarication
forked
Miękkie rozwidlenie może zapobiec poważnym zakłóceniom podczas ulepszania możliwości systemu.
A soft fork can prevent major disruptions while upgrading the system's capabilities.
Po wprowadzeniu zmiany zauważyli, jak miękkie rozwidlenie wpłynęło na całą sieć.
After the change, they noticed how the soft fork affected the entire network.
W literaturze rozwidlenie może symbolizować sprzeczne wybory, przed którymi staje bohater.
In literature, bifurcation can symbolize conflicting choices faced by the protagonist.
W polu planety powstało rozwidlenie pomiędzy wytworami lub ciałami utworzonymi w częstotliwościach trójwymiarowych w ziemskiej materii a tymi wytworami i ciałami utworzonymi powyżej tych częstotliwości.
There is a bifurcation in the planetary field between creations or bodies formed in the third dimensional frequencies in telluric matter, and those creations and bodies formed above those frequencies.
Patrząc w górę, zauważył sylwetkę przypominającą rozwidlenie wśród gałęzi.
As he looked up, he noticed a wishbone silhouette among the branches.
Kontynent miał zarys przypominający rozwidlenie na mapie geograficznej.
The continent had a wishbone outline on the geographical map.
Na szlaku turystycznym pojawiło się rozwidlenie, wprowadzając w zakłopotanie niektórych niedoświadczonych piechurów.
A fork appeared on the hiking path, confusing some of the new hikers.
Dowiedzieliśmy się, że miękkie rozwidlenie może pomóc w zwiększeniu funkcji prywatności w blockchainie.
We learned that a soft fork can help increase privacy features on the blockchain.
Gałęzie drzew tworzyły naturalne rozwidlenie na tle jasnoniebieskiego nieba.
The tree branches formed a natural wishbone against the bright blue sky.
Projekt mody zawierał wycięcie przypominające rozwidlenie na plecach.
The fashion design featured a wishbone cutout at the back.
Architekt zaprojektował dach z dramatycznym sklepieniem przypominającym rozwidlenie.
The architect designed the roof with a dramatic wishbone arch.
Milę w poprzek, a następnie skręć w lewe rozwidlenie.
A mile across, then take the left fork.
Surowy łosoś polędwicowy z kulinarnymi składnikami: olej, świeża podprawa, łyżka i rozwidlenie na nieociosanym drewnianym tle, od
Raw salmon fillet with cooking ingredients: oil, fresh seasoning, spoon and fork on rustic wooden background, top view, banner
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die rozwidlenie bevatten

Synoniemen voor rozwidlenie in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 161. Exact: 161. Verstreken tijd: 30 ms.