Madame Ruanda zaprasza panią do siebie na drinka.
Madame Ruanda would like you to join her for a drink in her cottage.
I listę trzech blondynek które się wymeldowały z Ruanda Land w dniu wypadku.
And a list of three blondes who checked out of Ruanda Land on the day of the accident.
Ruanda to wspaniały kraj, w którym piłka ręczna może w przyszłości odgrywać ważną rolę.
Rwanda is a great country in which we hope handball will play an important role.
Ruanda nie działa zbyt dobrze.
Rwanda doesn't work very well.
Na przykład wydarzenia 11 września, Ruanda, Somalia.
Za taką cenę, Madame Ruanda, mógłabyś przynajmniej zadbać o przyjemniejszy aromat.
For the prices you charge, Madame Ruanda, you could have at least given this a more pleasant aroma.
Nawet podobne do "Hotelu Ruanda", tylko że przy "Zemście frajerów".
Not dissimilar from hotel Rwanda, except it was with revenge of the nerds.
Aż osiem krajów, w tym Kambodża, Kuba i Ruanda, poinformowało o zapewnieniu powszechnego dostępu do leczenia przeciwretrowirusowego (ART) dla dorosłych.
As many as eight countries, including Cambodia, Cuba and Rwanda, are reported to have achieved universal access to antiretroviral treatment (ART) for adults.
Wypożyczyłem ostatnio "Hotel Ruanda".
So I rented Hotel Rwanda the other night.
Ruandyjskie ludobójstwo pomnożyło ilość dobrych filmów, począwszy od dokumentu "Podać rękę diabłu" do "Hotelu Ruanda", ale żaden z nich nie był aż tak osobisty, intymny i przerażający jak ten.
The Rwandan genocide has spawned a number of good films, from the docs "Shake Hands With The Devil" to "Hotel Rwanda", but none as personal and intimate and horrifying as this one.
Ponownie podkreślił sprzeciw Parlamentu i Unii Europejskiej wobec kary śmierci niezależnie od formy jej wykonania, wygłosił wyrazy uznania dla państw takich jak Ruanda, które niedawno ją zniosły, jak i wyrazy zachęty do pójścia za tym przykładem dla tych państw, które nadal ją stosują.
He reaffirmed that Parliament and the European Union opposed the death penalty in all its forms, praised countries such as Rwanda that had recently abolished the death penalty and encouraged other countries in which the death penalty was still in force to follow this example.
Zresztą, kto słyszał o Organizacji Narodów Zjednoczonych albo po prostu oglądał "Hotel Ruanda", bez wątpienia uważa ich siły pokojowe (UN peacekeeping troops) za jedną z najbardziej niedorzecznych konstrukcji wszechczasów.
After all, whoever have heard of the United Nations or watched 'Hotel Rwanda', with no doubt considers the UN peacekeeping troops as one of the most ridiculous of their structures.
Na przykład wydarzenia 11 września, Ruanda, Somalia.
Like 9/11 and Rwanda. Somalia.