Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rubrum
Vertaling van "rubrum" in Engels
rubrum
Corallium rub rum
Dla Indian amerykańskich innymi częściami tych roślin, np. z kambium klonu cukrowego, srebrzystego (A. saccharinum) i czerwonego (A. rubrum) wyrabiali mąkę.
They also lived on other parts of these trees, making flour from the cambium of A. saccharum, A. saccharinum and A. rubrum, for instance.
Pacjentów z potwierdzoną grzybicą paznokci wywołaną przez Trychophyton rubrum zakwalifikowano do badania; leczenie polegało na cotygodniowym przyjmowaniu: itrakonazol 200 mg/dobę i terbinafiny 250mg/dobę, przez cztery miesiące.
Patients with proven Trychophyton rubrum onychomycosis of toenails were enrolled; the treatment consisted of weekly administration: itraconazole 200mg/day and terbinafine 250mg/day, for four months.
Krótko po spowodowanych wiatrem intruzjach wody morskiej (cofkach) w obu jeziorach był obserwowany słono- i słonawowodny miksotroficzny orzęsek Mesodinium rubrum.
Shortly after wind-driven intrusions of marine waters (backwaters), the marine and brackish mixotrophic ciliate Mesodinium rubrum was observed in both lakes.
Ich zwyczajowa nazwa wywodzi się z faktu, że można je znaleźć przede wszystkim na klonach, w tym klony czerwone (Acer rubrum), klony cukrowe (Acer saccharum), klony srebrne (Acer saccharinum) i klony klonu (Acer negundo).
Their common name derives from the fact that they can primarily be found on maple trees, including red maples (Acer rubrum), sugar maples (Acer saccharum), silver maples (Acer saccharinum), and box elder maples (Acer negundo).
Ważnym osiągnięciem jest zastąpienie enzymu tytoniu wersją pochodzącą z fotosyntetyzującej bakterii purpurowej Rhodospirillum rubrum.
Advances in this area include the replacement of the tobacco enzyme with that of the purple photosynthetic bacterium Rhodospirillum rubrum.
Izomalt jest wytwarzany w wyniku enzymatycznego przekształcenia sacharozy nieżywotnymi komórkami Protaminobacter rubrum, a następnie uwodornienia katalitycznego
Manufactured by enzymatic conversion of sucrose with nonviable cells of Protaminobacter rubrum followed by catalytic hydrogenation
suszone czerwone porzeczki (Ribes rubrum L.)
dried red currants (Ribes rubrum L.),
czerwona porzeczka (Ribes rubrum L.),
redcurrant (Ribes rubrum L.),
Najczęstszą izolowaną infekcją grzybiczą były dermatofity z których 44% stanowili Trytophyton rubrum, 4% stanowił Trytophyton mentagrophytes.
The most common fungal isolates were dermatophytes of which 44% were Trytophyton rubrum, 4% were Trytophyton mentagrophytes.
Ponadto przebadano także konidia z czterech szczepów grzybni: Aspergillus, Aspergillus sp., T rubrum i T tonsurans.
In addition, conidia from I four strains of fungal mycelia: Aspergillus, Aspergillus sp., T rubrum and T tonsurans were evaluated.
Trichophyton rubrum stanowi 70% i Trichophyton mentagrophytes stanowi 20% wszystkich przypadków.
Trichophyton rubrum and Trichophyton accounts for 70% to 20% T.mentagrophytes accounts of all cases.
"Kłusownictwo wyrządza nieodwracalne straty w populacjach Corallium rubrum - wskazuje dr Linares - dlatego w celu ochrony tych populacji należy rozważyć nowe wytyczne obejmujące zakaz łowienia i nurkowania."
'The impact of poaching causes irretrievable losses in populations of Corallium rub rum,' says Dr Linares, 'which is why new guidelines on protection from fishing and diving should be considered to preserve the populations.'
Koral szlachetny, Corallium rubrum, który zasiedla Morze Śródziemne, jest poławiany wzdłuż katalońskiego wybrzeża zarówno legalnie, jak i nielegalnie.
The red coral, Corallium rub rum, which makes the Mediterranean its home, is harvested both legally and illegally along the Catalan coastline.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rubrum in het Pools
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 16 ms.
