We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
open source movement
Więc oni, czyli ruch open source, wnieśli znaczny wkład do naszej społeczności.
So they, the open source movement, has contributed substantially to our community.
Niestety, to ruch open source dostaje największe wsparcie od firm, więc większość artykułów dotyczących naszej pracy opisuje ją jako open source i mnóstwo ludzi, bez złych intencji, myśli, że wszyscy jesteśmy częścią ruchu open source.
Unfortunately, the open source movement is the one that gets the support of business the most, and so most articles about our work describe it as open source, and a lot of people just innocently think that we're all part of the open source movement.
Ruch open source zakłada możliwości tworzenia otwartego oprogramowania, z którego każdy może korzystać i dowolnie je ulepszać.
The open source movement assumes the possibility of developing open software that everyone can use and improve at will.
Ruch open source mówi: "Tak, mogą was powstrzymać, jeśli chcecie, ale postaramy się ich przekonać, aby raczyli pozwolić wam robić te rzeczy".
In the open source movement, they say, "Yes, they can stop you if you want, but we'll try to convince them to deign to let you to do these things."
Zamiast tego, społeczność Wikimedia jest wierna zasadom wolnej wiedzy, określonym przez ruch wolnego oprogramowania i ruch open source, zezwalając na nieograniczone użycie tworzonej przez siebie zawartości przez każdego, w dowolnym celu.
However, the Wikimedia community is committed to principles of free information similar to the principles that have been articulated for software by the free software and open source movements, allowing anyone to re-use the information for any purpose.
Ruch Open Source to przede wszystkim nastawienie na innowacyjność, kreatywność i chęć dzielenia się wiedzą.
Power Progress Community jest stowarzyszeniem non-profit, składa się z ludzi przyczyniających się na zasadzie dobrowolności, i jest inspirowane przez ruch Open Source Hardware/Software.
Power Progress Community is a non-profit association composed by people contributing on a voluntary basis, and inspired by the Open Source Hardware and Software movement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
