Vertaling van "ruchach i" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bojowa strategia polegała na szybkich ruchach i sprytni, by przechytrzyć wroga.
The combatant strategy involved swift movements and cunning to outsmart the enemy.
Jej niepokój był widoczny w niespokojnych ruchach i szarpanych spojrzeniach.
Her disquiet was visible in her restless movements and darting eyes.
To przejawiało się w jego ruchach i wsadach.
Vince, he's a very artsy person and his artistry was his moves and dunking.
Będziesz oczarowany To prostota w ruchach i to złożoność umiejętności.
You'll be charmed by it's simplicity in moves and it's complexity in skills.
Takie problemy powodują dyskomfort i sztywność w naszych ruchach i myślach.
Such problems bring discomfort and stiffness to our movements and thoughts.
Jego zajęcia jogi odbudowującej skupiały się na delikatnych ruchach i technikach głębokiego relaksu.
His restorative yoga class focused on gentle movements and deep relaxation techniques.
Jej niewypowiedziane lęki były widoczne w ostrożnych ruchach i pełnych rezerwy wyrazach twarzy.
Her unspoken fears were evident in her cautious movements and guarded expressions.
Zawsze brałam udział w projektach artystycznych, ruchach i koloniach.
I've always been involved in art projects, movements and colonies.
Skuteczny atak prewencyjny wymaga dokładnych informacji wywiadowczych o ruchach i możliwościach wroga.
A successful preventive attack requires accurate intelligence about enemy movements and capabilities.
Jego żywiołowość była widoczna w szybkich ruchach i pełnych życia rozmowach podczas spotkania.
His sportiness was evident in his quick movements and lively conversation during the meetup.
Książka przedstawiła historię sztuki schematycznie, skupiając się na głównych ruchach i okresach.
The book presented the history of art schematically, focusing on major movements and periods.
Dzieci często preferują zabawki, które potrafią zachowywać się jak ludzie w swoich ruchach i dźwiękach.
Children often prefer toys that can be humanlike in their movements and sounds.
Niewielka grupa partyzancka często polega na szybkich ruchach i wsparciu lokalnej ludności, by odnieść sukces.
A small guerilla force often relies on swift movements and local support to succeed.