Delektował się rumem z colą ze swojej szklanki do drinków.
He enjoyed sipping rum and cola from his highball glass.
Moja biedna głowa tańczyła z rumem przez cały ostatni tydzień.
My poor head has been dancing with rum this whole week past.
Wyraźnie słyszałam, że wybrał piki abordażowe a nie butelki z rumem.
I distinctly heard him choose boarding pikes, not rum bottles.
Z widokami z dachu, i bogatym wyborem mieszanych drinków z rumem.
With rooftop views, plus a fine selection of blended rum drinks.
Koktajl z rumem był obowiązkowym punktem ich wakacyjnego planu w tropikach.
A rum cocktail was a must-have on their tropical vacation itinerary.
Wszyscy zachwycali się łagodnym smakiem jej słynnej wiśniówki z rumem.
Everyone raved about the smooth taste of her famous rum cherry.
Często raczył się rumem, by przetrwać zimne zimowe noce.
He often tippled rum to cope with the cold winter nights.
Cóż, dla mnie nic lepszego niż orzeźwiający miętowy drink z rumem.
Well, for me nothing better than the refreshing minty rum drink.
Robię koktajl z rumem, zmielonym lodem i stopioną czarną czekoladą.
I make a cocktail with crushed ice, rum and melted dark chocolate.
Dalej, coś z rumem, której nazwy nie potrafię wymówić...
Maybe something with rum? which has a name I can't pronounce...
Podczas rodzinnego zjazdu ktoś zaskoczył nas ogromnym ciastem z rumem.
During the family reunion, someone surprised us with a giant rum cake.
Wybrała drinki o egzotycznym charakterze, z rumem i ozdobami z tropikalnych owoców.
She chose tropically inspired cocktails, featuring rum and tropical fruit garnishes.
Zaproponował jej kawałek ciasta z rumem, a ona z radością przyjęła.
He offered her a slice of rum cake, and she gladly accepted.
