Atak zimy spowodował zamarznięcie i pęknięcie rur w wielu starszych domach.
The cold snap caused pipes to freeze and burst in many older homes.
Lekko zwilż powierzchnię, aby sprawdzić, czy nie ma wycieków z rur.
Damp the surface slightly to test for any leaks in the pipes.
Przed użyciem kształtek i rur upewnić się, że są czyste.
Before using the fittings and tubes make sure they are clean.
Nasza oferta produktów obejmuje także armaturę i kryzy do łączenia rur.
Our product range also includes fittings and flanges to connect tubes.
Zamówiła złączkę do rur na potrzeby nowej instalacji hydraulicznej w domu.
She ordered a tubing connector for the new plumbing installation in the house.
Używanie obcinacza do rur zapewni precyzyjne cięcia podczas renowacji domu.
Using a pipe cutter will ensure precise cuts for your home renovation.
Był dumny ze swojego nowego obcinacza do rur i jego wydajnego designu.
He felt proud of his new pipe cutter and its efficient design.
Hydraulicy polegają na poziomnicy, aby zapewnić prawidłowy montaż rur.
Plumbers rely on a water level to ensure pipes are installed correctly.
Wyjaśnienie, że hałas pochodzi ze starych rur, brzmi wiarygodnie w tym budynku.
The explanation that the noise comes from old pipes rings true in this building.
Hydraulik użył klucza nastawnego, aby precyzyjnie wyregulować złączki rur.
The plumber used a monkey wrench to adjust the pipe fittings precisely.
Nowoczesna układarka rurociągów potrafi sprawnie i bezpiecznie obsłużyć duże ilości rur.
A modern pipelay can handle large quantities of pipes efficiently and safely.
Hydraulicy potrzebują wytrzymałych rur, które mogą znosić ciśnienie bez pękania.
Plumbers need resilient pipes that can withstand pressures without breaking.
Wynajęli obcinacz do rur, aby szybko zakończyć rozległe naprawy hydrauliczne.
They rented a pipe cutter to finish the extensive plumbing repairs quickly.
