Ostatecznie rurka wyładowcza okazała się być niezbędnym narzędziem w ich badaniach.
Ultimately, the discharge tube served as a vital tool for their research.
W każdym eksperymencie rurka wyładowcza dostarczała spójnych wyników z różnymi gazami.
In each experiment, the discharge tube provided consistent results with different gases.
W tym celu potrzebna jest nam jakaś rurka z materiału nieprzewodzącego.
For this we need a pipe made of some non-conductive material.
Wewnętrzna rurka każdej rury jest powleczona warstwą absorbującą.
The inner pipe of each tube is coated with an absorption layer.
Zauważył, że rurka z otworem wzdłużnym była niezbędna do utrzymania prawidłowego przepływu powietrza.
He noticed the cannulated tubing was essential for maintaining proper airflow.
W laboratorium rurka wyładowcza świeciła jasno, gdy przez nią przepływały elektrony.
In the lab, the discharge tube glowed brightly as electrons moved through it.
Zauważył, że rurka zanurzeniowa wirowała w cieczy podczas pompowania.
He noticed that the dip tube was swirling in the liquid as it pumped.
Te same mocne punkty tych dwóch typów to rurka detekcyjna.
The same strong points of these two types are the detecting tube.
Za każdym razem, gdy rurka wyładowcza była zasilana, wydobywał się oszałamiający pokaz.
Every time the discharge tube was energized, it produced a stunning display.
Upewnij się, że rurka ssąca sięga głęboko, aby maksymalnie wykorzystać ciecz.
Ensure the dip tube reaches deep for maximum extraction of liquid.
Poczuł ulgę, wiedząc, że rurka intubacyjna pomoże mu w oddychaniu.
He felt relieved knowing the cannulated tube would help with his breathing.
Lufa to metalowa rurka, którą można kupić w każdym metalowym sklepie.
The barrel is a metal tube you can buy in any hardware store.
Potrzebna mi mała rurka, coś twardego rozmiaru mojego palca.
I need a small tube, something rigid the size of my finger.