Zlekceważył skorodowane rury w piwnicy, uznając je za drobny problem.
He dismissed the rusty pipes in the basement as a minor issue.
Podwójne kłopoty spadły na nas, gdy pękły rury i padło ogrzewanie.
Double trouble hit us when the pipes burst and the heating failed overnight.
Inżynier wyjaśnił, jak spiralne rury poprawiają wydajność nowoczesnej broni palnej.
The engineer explained how rifled tubes enhance the performance of modern firearms.
Wskazała na kolektor, w którym rury rozdzielają się na kilka mniejszych ścieżek.
She pointed to the manifold where the tubes split into several smaller paths.
Technik potwierdził, że rury zostały prawidłowo ułożone i uszczelnione.
The technician confirmed the tubing was correctly aligned and sealed.
Połączone rury umożliwiły płynny przepływ wody w nowym systemie nawadniania.
The spliced tubing allowed for smooth water flow in the new irrigation system.
Sprawdził kolanko w miejscu ostrego zagięcia rury pod kątem oznak zużycia.
He checked the elbow where the pipe curves sharply for signs of wear.
Zatkane rury mogą prowadzić do problemów z systemem zbiornika na ścieki.
Clogged pipes can lead to problems with the septic tank system.
Prawidłowo zaizoluj rury, aby zapobiec ich zamarzaniu w zimną pogodę.
Properly insulate pipes to prevent them from freezing in cold weather.
Korozja może nadwerężać rury, prowadząc do przecieków i szkód wodnych.
Corrosion can erode pipes, leading to leaks and water damage.
Każdy młotkowany odcinek rury został starannie wykonany z dbałością o jakość.
Each peened section of the pipe was meticulously crafted for quality.
Po pęknięciu rury w recepcji wszyscy na pokład, by sprzątać wodę.
After the burst pipe flooded reception, it was all hands to the pump.
Hydraulik powiedział, że rury zostały podłączone na odwrót w zeszłym roku.
The plumber said the pipes had been connected the wrong way round last year.