Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rustykalnie
Vertaling van "rustykalnie" in Engels
Rustykalnie urządzone pokoje w hotelu Venedigerhof dysponują balkonem lub tarasem, łazienką oraz telewizorem z dostępem do kanałów satelitarnych.
The Venedigerhof's rustically furnished rooms all have a balcony or terrace, satellite TV, and a bathroom.
Chcę nadać drewnianemu stołowi fakturę, aby wyglądał bardziej rustykalnie.
I want to texturize the wooden table to make it feel more rustic.
Dzięki dużym kawałkom marchewek i ziemniaków, danie wyglądało rustykalnie i zachęcająco na stole.
With chunky carrots and potatoes, the dish looked rustic and inviting on the table.
Postrzępione krawędzie wykonanych rękodzieł sprawiały, że wyglądały uroczo rustykalnie, choć niebezpiecznie.
The snagged edges of the crafts made them look charmingly rustic yet unsafe.
Meble do kuchni powinny wyglądać solidnie i nieco rustykalnie.
Furniture for the kitchen should look solid and a bit rustic.
Prezent owinięty wełną drzewną wyglądał zachęcająco i pięknie rustykalnie.
The gift wrapped in wood wool looked inviting and beautifully rustic.
Wygląda oryginalnie, wykwintnie i jednocześnie rustykalnie przytulnie.
It looks original, exquisite and at the same time rustic cozy.
Chciałem, aby wyglądały rustykalnie i funkcjonalnie.
I wanted to make them look rustic and functional.
Podoba mi się, gdy obraz wygląda nieco nieporządnie, niechlujnie, staroświecko i rustykalnie.
I like it when a painting looks a little bit messy, untidy, old-fashioned and rustic.
Jeśli ta troska zniknie, drewno otrzyma szarą patynę, która z kolei wygląda bardzo rustykalnie.
If this care is missing, the wood gets a gray patina, which in turn looks very rustic.
Większość wykończenia pozostała bez dekoracji, dzięki temu wnętrze wygląda jednocześnie rustykalnie i nowocześnie.
Most of the finishing remained as is without decoration, because of this the interior looks both rustic and modern at the same time.
Niech zabawka wygląda rustykalnie, ale zdjęcia rysowane liniami nie są powodem do relaksu, ponieważ ukryty jest w nich złożony mechanizm.
Let the toy look rustic, but the pictures drawn with lines are not a reason to relax, because they have a complex mechanism.
Drewno o piłowanej powierzchni wyglądało rustykalnie i idealnie pasowało do naszej przytulnej chatki.
The sawn wood looked rustic and perfect for our cozy cabin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rustykalnie in het Pools
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 20 ms.
