Praktyczne są paleniska z własnym rusztem grillowym.
Practical are fireboxes with their own grill grate.
Duży pojemnik na popiół w formie wyjmowanej szuflady pod rusztem.
A large container for ash in the form of a removable drawer under the grate.
Aby ugrillować stek, musiała rozżarzyć węgielki pod rusztem.
To cook the steak, she would fan the coals beneath the grill.
Fundament palowy stosowany jest na słabych glebach i składa się z zakopanych pali, które są połączone w górnej części betonowym lub żelbetowym rusztem.
The pile foundation is used on weak soils and consists of buried piles, which are connected in the upper part by a concrete or reinforced concrete grill.
Jeszcze 6 pojemników ze stalowymi kratami zostanie wysłanych przed końcem przyszłego miesiąca, podczas gdy wiele kontenerów, w tym LCL z aluminiowej siatki i żaluzji aluminiowej, będzie w toku, a 7 kontenerów z rusztem kratowym zostanie wysłanych przed grudniem.
There are still 6 containers of steel grates will be shipped before the end of next month, while many containers including LCL of aluminum grating and aluminum louver are ongoing, and 7 containers of expanded grating will be shipped before December.
Odwodnienia liniowe SYTEC techniczne z listwą żeliwną i rusztem żeliwnym - CE
SYTEC technical linear drainage systems with cast iron edge and cast iron grating - CE
Nasz kocioł z rusztem posuwowym wyposażony jest w specjalny system rusztów o wysokiej wydajności.
Our feed grate firing is equipped with a special high-performance grate system.
Obecność młotkowanych prętów zapewnia normalny ruch powietrza między ścianą a rusztem.
The presence of hammered bars provides a normal movement of air between the wall and the grate.
Tylna ściana pod rusztem jest zaokrąglony w celu uzyskania minimalnego oporu powietrza do komory grzewczej.
The back wall under the grate is rounded, in order to achieve minimum drag air into the heating chamber.
In order to fulfill the needs of customers, the manufacturer combined a side feeder with an additional emergency grate.
W porównaniu z oryginalnym rusztem drzewnym, nowy ruszt drzewny jest równoległy do drogi, dzięki czemu podróżowanie jest bezpieczniejsze dla mieszkańców.
Compared with the original tree grate, the new tree grate is parallel to the road, making it safer for citizens to travel.
Zgodnie z planem po zakończonym montażu konstrukcji głównej kotła rozpoczną się prace nad stalowym rusztem zewnętrznym, który będzie wciągany przy użyciu wciągników hydraulicznych.
According to the plan, after the completion of the main structure of the boiler unit installation work will begin on the external steel grate, which will be lifted using hydraulic hoists.
Budynek 3 - izolowany dom murowany z betonowych bloczków, z oblicówką z cegły, izolacją styropianową, paroizolacją, rusztem i płytą g/k, z całkowitą grubością ściany - 29,8 cm.
Building 3 - insulated brick house with concrete blocks, with a facing of brick, polystyrene insulation, vapor barrier, grate and plate plasterboard, with a total thickness of the wall - 29.8 cm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.