Kapitan zręcznie nawigował łodzią rybacką przez tętniący życiem port rybacki.
The captain skillfully navigated the smack through the bustling fishing harbor.
Royan posiada pięć piaszczystych plaż, marinę oraz port rybacki.
Royan has five sandy beaches, a marina and a fishing port.
Przemysł rybacki jest największym obszarem zastosowań maszyny do lodu płatkowego.
Fishing industry is the largest application field of flake ice machine.
Sprzęt rybacki przygotowano na śródokręciu, gotowy do następnego wielkiego połowu.
Fishing equipment was organized amidship, ready for the next big catch.
Peniche - otoczony imponującymi wałami obronnymi z fortecą port rybacki.
Peniche - a fishing port surrounded by impressive fortified wall with a fortress.
Nie ma szans, czuję się jak wabik rybacki.
Not a chance. I feel like a fishing lure.
Jest to główny port rybacki i centrum przetwórstwa rybnego.
This is the main fishing port and the fish processing centre.
Miejscowość, w której znajduje się mały rybacki port rzeczny.
A small village with a river fishing harbour.
Sektor rybacki ma dla tych regionów znaczenie strategiczne.
The fishing sector is strategic for these regions.
Ma małe centrum ze sklepami, kafejkami i tawernami oraz port rybacki.
It has a small centre with shops, cafes and taverns, and a fishing port.
Obszar ten jest bardzo piękne, promenada i port rybacki ma szczególny urok.
The area is very beautiful, the promenade and the fishing port has a special charm.
Polski sektor rybacki szybko się rozwija i w ocenie ekspertów jest bardzo przyszłościowy.
Polish fishing sector is developing quickly and according to experts it is very of the future.
Wielu rybaków zostało przeniesionych, gdy rozbudowano port rybacki.
Many fishers were rehoused when the fishing port was expanded.