Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rymnm
Vertaling van "rym" in Engels
Pisarze często wykorzystują rym wewnętrzny, aby wywołać silną reakcję emocjonalną.
Writers often utilize internal rhyme to evoke a strong emotional response.
Podczas tych warsztatów zbadamy, jak rym męski kształtuje poetycką ekspresję.
In this workshop, we will explore how masculine rhyme shapes poetic expression.
Biała brzoza który rym na drzewach wetkniętych żeby odrósł w snowy polu.
The white birch which the rime on trees stuck to grew in a snowy field.
Nie kupiłem ci kwiatów, ale ci napisałem rym
I didn't bought flowers, but I wrote rime
Poeta wybrał konkretną końcówkę, aby stworzyć rym w swoim wierszu.
The poet chose a specific desinence to create a rhyme in his poem.
Wielu klasycznych poetów stosowało rym męski, aby nadać swoim dziełom tradycyjny charakter.
Many classic poets employed masculine rhyme to give their works a traditional feel.
Zwróciła uwagę na rym wzrokowy, podkreślając jego wyjątkowość w swojej analizie.
She pointed out the eye rhyme, highlighting its uniqueness in her analysis.
Był dumny ze swojego wiersza, w którym każda zwrotka zawierała rym dokładny.
He was proud of his poem that featured a perfect rhyme in every stanza.
Podziwiam utwory, które zręcznie wykorzystują rym żeński, ukazując talent poety.
I admire works that cleverly incorporate feminine rhyme, showcasing the poet's talent.
W jej najnowszym zbiorze rym żeński tworzy delikatny rytm, który zachwyca czytelnika.
In her latest collection, feminine rhyme creates a delicate rhythm that enchants the reader.
Nauczyciel wyjaśnił, jak rym wewnątrzwersowy wpływa na ogólne brzmienie poezji.
The teacher explained how internal rhyme contributes to the overall sound of poetry.
W jej wierszu rym męski dodał siły przekazu, który zapadł w pamięć czytelnika.
In her poem, the masculine rhyme added a punch that resonated with the reader.
W jej poezji każdy wers zawiera pomysłowy rym spółgłoskowy, który łączy myśli.
In her verse, every line features a clever consonant rhyme that connects the thoughts.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die rym bevatten
podwójny rym n.
double rhyme
"The poem uses a double rhyme to create rhythm."
rym żeński n.
feminine rhyme
"In her poem, she used a feminine rhyme to end each stanza."
rym niedoskonały n.
imperfect rhyme
"Imperfect rhyme adds depth to the literary work."
rym wewnętrzny n.
internal rhyme
"The poet used internal rhyme to enhance the verse."
rym przybliżony n.
imperfect rhyme
"Imperfect rhyme adds depth to the literary work."
rym wizualny n.
eye rhyme
"'Love' and 'move' are an eye rhyme."
rym męski n.
masculine rhyme
"The poem ends with a masculine rhyme."
rym początkowy n.
beginning rhyme
"The poem uses beginning rhyme to create rhythm."
rym spółgłoskowy n.
consonant rhyme
"The poem used consonant rhyme to link 'tale' and 'tell'."
rym doskonały n.
perfect rhyme
"The poem uses perfect rhyme to enhance its rhythm."
bogaty rym n.
rich rhyme
"The poem uses a rich rhyme to create harmony."
rime riche
"The poet used rime riche to enhance the lyrical quality of the verse."
rym samogłoskowy n.
vowel rhyme
"The poem uses vowel rhyme to create a musical effect."
rym częstochowski n.
doggerel
"The poem was dismissed as mere doggerel."
rym konsonansowy n.
consonant rhyme
"The poem used consonant rhyme to link 'tale' and 'tell'."
homonimiczny rym n.
rime riche
"The poet used rime riche to enhance the lyrical quality of the verse."
początkowy rym n.
beginning rhyme
"The poem uses beginning rhyme to create rhythm."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor rym in het Pools
Suggesties
Resultaten: 341. Exact: 341. Verstreken tijd: 29 ms.
