Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rymowankanf
Vertaling van "rymowanka" in Engels
Znając to miasto, wiedziałam, że to będzie zaszyfrowana rymowanka.
Knowing this town, it would be in a cryptic nursery rhyme.
Stara rymowanka miała śpiewny charakter, przypominający nam o dzieciństwie.
The old nursery rhyme had a sing-song quality that reminded us of our childhood.
To mnemotechnika. Rymowanka lub wyrażenie, by lepiej coś zapamiętać.
Like, a rhyme or phrase to help memory.
To rymowanka, żeby się nie otruć.
That's a rhyme we were all taught to keep from getting poisoned.
Każda świetna rymowanka zawiera przynajmniej jeden element rymujący się, który sprawia radość.
Every great nursery rhyme features at least one rhyming element for enjoyment.
Dziecięca rymowanka została sprytnie ułożona w ośmiozgłoskowym schemacie.
The children's nursery rhyme was cleverly crafted with an octosyllabic scheme.
Jego ulubiona była rymowanka o małej ciuchci.
The nursery rhyme about the little choo-choo train was his favorite.
To brzmi jak jakaś sprośna rymowanka.
You sound like a dirty nursery rhyme.
Juanita... ta rymowanka to mapa.
Juanita... this rhyme is the map.
Twoje jest jak rymowanka dla dzieci.
Yours sounds like a nursery rhyme.
Zdarza się, że rymowanka rodzi się sama, jakpewna muza szepnęła do poety.
It happens that rhyme is born by itself, likea certain muse whispered to the poet.
Zwróć uwagę na to, w jaki sposób jeden lub inny poeta buduje swój wiersz, jak łączy słowa, podnosi rymowanka.
Pay attention to how one or another poet builds his poem, how he combines words, picks up rhyme.
Jeśli pisownia słowa różni się od wymowy, rymowanka może wyglądać źle na papierze, ale powinna brzmieć czysto.
If the spelling of a word is different from pronunciation, the rhyme may look bad on paper, but it should sound clear.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die rymowanka bevatten
Synoniemen voor rymowanka in het Pools
Suggesties
Resultaten: 367. Exact: 80. Verstreken tijd: 47 ms.
