Vertaling van "rysunkom" in Engels
Artysta często używał krzyżujących się linii, aby nadać głębię swoim rysunkom.
The artist frequently used crossed lines to add depth to his drawings.
Artyści często stosują kreskowanie, by nadać swoim rysunkom teksturę i głębię.
Artists often hatch their drawings to create a sense of texture and dimension.
Artystka wybrała węgiel kostny, aby nadać teksturę swoim rysunkom.
The artist chose animal charcoal for adding texture to her drawings.
Mazaki zmieniające kolor były hitem wśród dzieci, dodając uroku ich rysunkom.
The discoloring markers were a hit with kids, adding flair to their drawings.
Ekranizacja komiksu pozostała bardzo wierna oryginalnym rysunkom i dialogom.
The funny book adaptation stayed very faithful to the original drawings and dialogue.
Moja ulubiona kredka to ta w kolorze fioletu, która dodaje żywego akcentu moim rysunkom.
My favorite crayon is the violet-coloured one that adds a vibrant touch to my drawings.
Zyskał uznanie jako artysta plastyk dzięki swoim precyzyjnym rysunkom.
He has gained recognition as a fine artist for his intricate drawings.
Oprogramowanie animacyjne pozwoliło moim rysunkom ożyć na ekranie.
The animation software allowed my drawings to come to life on screen.
Jego rysunkom brakuje głębi, przez co wydają się płaskie i nieciekawe.
His drawings lack three-dimensionality, making them appear flat and uninteresting.
W większości odnieśliśmy sukces dzięki jej rysunkom.
We're mostly successful because of her drawings.
Dzięki tym rysunkom panie podkreślają swoją indywidualność.
With these drawings, ladies emphasize their individuality.
Postanowiła nadać rysunkom falisty kształt, aby były bardziej atrakcyjne wizualnie.
She decided to escallop the drawings to make them more visually appealing.
Dzięki tym rysunkom zdobywała czekoladę, którą dzieliła się z młodszym rodzeństwem.
Thanks to those drawings she acquired chocolate, which she then shared with her younger siblings.
