Vertaling van "ryzykanta" in Engels
Zarówno wrażliwego poetę, jak i szalonego ryzykanta.
The tenderhearted poet and the crazy daredevil.
Znalazłem martwego ryzykanta na poboczu ulicy.
I find a dead daredevil on the side of the road.
Czasem, by złapać takiego ryzykanta, trzeba samemu podjąć ryzyko.
Sometimes in order to catch these risk takers, we have to take risks.
Czasem, by złapać takiego ryzykanta, trzeba samemu podjąć ryzyko.
You know, Sometimes in order to catch these risk takers, We have to take risks.
Zarówno wrażliwego poetę, jak i szalonego ryzykanta.
the tenderhearted poet and the crazy daredevil.
Wśród przyjaciół uważany za ryzykanta. Jestem optymistą.
Among friends I am considered a daredevil.
Dołącz do ryzykanta Diver Dana, który przemierza najwyższe klify w poszukiwaniu najlepszego zastrzyku adrenaliny.
Join daredevil Diver Dan as he scales the highest cliffs in search of the ultimate adrenaline rush.
Dobra, znacie "Frisco Fly", tego ryzykanta?
Okay, you know the frisco fly, the daredevil?
Uważał się za finansowego ryzykanta, ciągle szukającego sposobów na zarobienie pieniędzy.
He considered himself an adventurer, constantly looking for ways to make money.
Zyskał reputację ryzykanta, przyciągając uwagę wszędzie, gdzie się pojawił.
Uważany za lokalnego ryzykanta, zawsze chętnie dzieli się swoimi brawurowymi wyczynami z przyjaciółmi.
Considered a local hotdogger, he is always eager to share his daring feats with friends.
Wielu postrzegało sprzedawcę krótkiego jako ryzykanta na nieprzewidywalnym rynku.
Many viewed the short seller as a risk-taker in the unpredictable market.
Cóż, jest w tobie trochę z ryzykanta.
Well, we know there's a little bit oflarceny in you.
