Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ryzykowanie
Vertaling van "ryzykowanie" in Engels
risking your
take chances
risk
endangering
To tylko za ryzykowanie życiem dla mnie.
It's just for risking your lives for me.
Mój wyjazd na studia i twoje ryzykowanie życiem to raczej nie to samo.
Me going off to college and you risking your life are hardly the same thing.
Nie możemy sobie pozwolić na ryzykowanie pańskim życiem w takim momencie.
We don't afford to take chances with your safety at a time like this.
Chcę wam wszystkim podziękować za ryzykowanie życiem, by pomóc mi odnaleźć rodzinę.
Look, I have to thank all of you for risking your lives to help find my family.
Powinienem dać ci dodatkowy punkt za ryzykowanie życiem, ale nie zrobię tego.
I should give you a bonus point for risking your life, but I'm not going to.
Myślę, że ryzykowanie życia, by mnie ocalić, to niezłe przeprosiny.
No, I think risking your life and saving me kind of counts as an apology.
Bycie lojalnym, ryzykowanie życia i niebezpieczeństwo.
Being loyal, risking your life, and risking danger.
Zaskoczyło mnie, jak kiepsko ci płacą za ryzykowanie życia.
I was surprised to learn the pittance they pay you for risking your life.
Dwukrotne ryzykowanie dla mnie życiem, to niezwykłe!
Risking your life for me twice is unusual!
Proszę. To tylko... za ryzykowanie życiem dla mnie.
Here, thank you for... for risking your lives for me.
Proszę. To tylko... za ryzykowanie życiem dla mnie.
Here. -It's just... for risking your lives for me.
Ale ryzykowanie licencją, by ocalić tamtą dziewczynkę...
But what you did, Meredith, risking your medical license to save that little girl...
Proszę. To tylko... za ryzykowanie życiem dla mnie.
It's just - Here, thank you for for risking your lives for me.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ryzykowanie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 231. Exact: 231. Verstreken tijd: 39 ms.
