Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rzeki bug
Vertaling van "rzeki bug" in Engels
Bug River
river Bug
Szlak prowadzi w odległości kilkuset metrów od rzeki Bug, ale w kilku miejscach są ścieżki, które zdaje się, że prowadzą nad samą rzekę.
The trail leads a few hundred meters from the Bug River, but in several places there are paths that seem to lead to the river itself.
W tej edycji programu Phare powstało też opracowanie strategiczne w zakresie ochrony przeciwpowodziowej rzeki Bug przygotowane przez organizację pozarządową.
Furthermore, a non-governmental organisation prepared a strategic study concerning flood control of the Bug River in this edition of Phare.
Jest to niezwykle łatwe, tutaj w otoczeniu dzikiej jeszcze przyrody, malowniczej rzeki Bug, lasów Sobiborskiego Parku Krajobrazowego.
It is very easy, here are surrounded by wild nature, picturesque river Bug, Sobibor Forest Park.
Przedstawiane zakola dzikiej rzeki Bug, od realistycznych do abstrakcyjnych, mają wymiar symboliczny.
Presented curves of the wild Bug river, from the realistic to the abstract, carry a symbolic dimension.
Następnie starałam się jechać jak najbliżej rzeki Bug, ale tym razem po północnej stronie.
Then I tried to ride as close as possible to the Bug river, but this time on the northern side.
Następnie aż do Wyszkowa starałam się jechać jak najbliżej rzeki Bug.
Then I tried to go as close to the Bug River as possible as far as Wyszków.
W maju 1944 r. wystrzelono rakietę V-2, która spadła do rzeki Bug w rejonie wsi Sarnaki (na południe od Siemiatycz) i nie eksplodowała.
In May 1944 V-2 rocket was launched and felt into the Bug River, in area of village Sarnaki but didn't explode.
MNiSW N305101635 - Zagrożenia i zmiany w ichtiofaunie systemu rzeki Bug w następstwie wzrostu liczebności gatunków inwazyjnych i stresów antropogenicznych; kierownik: prof. T. Penczak (lata realizacji: 2008-2011)
MNiSW N305101635 - Threats to and changes in the ichthyofauna of the Bug River as a result of increase in the abundance of invasive species and anthropogenic stresses; principal investigator: Prof. Dr hab. T. Penczak (years: 2008-2011)
Był on usytuowany w odległości 3,5 km od rzeki Bug.
It was located at a distance of 3.5 km from the river Bug.
Przeprowadzona zostanie także analiza bieżącej sytuacji związanej z ochroną wód rzeki Bug, w ujęciu międzynarodowym.
The project will also include an analysis of the current condition of the Bug River in the context of protecting its watershed, in international terms.
od wschodu - od rzeki Bug wzdłuż granicy z województwem lubelskim do drogi powiatowej 2007 W
from the east -from the river Bug along the border with województwo lubelskie down to the district road no. 2007W
Piętrowy klasycystyczny budynek pałacowy, położony na wysokim brzegu rzeki Bug z widokiem na rozległe łąki i rozlewiska, w otoczeniu pięknego zabytkowego parku.
Storied classical palace complex situated on the high bank of the Bug rover overlooking the vast meadows and wetlands surrounded by historic park.
od południa - drogą powiatową 2007 W wraz z całą miejscowością Borsuki łącznie z kompleksem leśnym w zakolu rzeki Bug
from the south - along the district road no. 2007W together with the whole village Borsuki and the forestry area in the bend of the river Bug
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rzeki bug in het Pools
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 18 ms.
