Przedstawiła rzekomy raport, który sugerował jego udział w skandalu.
She presented an alleged report that claimed he was involved in the scandal.
I tak naprawdę nigdy nie wiesz, czy rzekomy kierowca nie jest złodziejem.
I never really know whether the alleged driver is not a thief.
Jej rzekomy talent został doceniony dopiero po występie na scenie.
Her supposed talent was recognized only after she performed on stage.
Okazało się, że jego rzekomy talent malarski to zwykła sztuczka.
His supposed talent for painting was revealed to be a simple trick.
Ten rzekomy dokument to właściwie paszkwil wymierzony w małe firmy.
That so-called documentary was basically a hit piece against small businesses.
Jego rzekomy program mentorský to było w rzeczywistości oszustwo na zdesperowanych studentach.
His so-called mentorship program was really a con game targeting desperate students.
Ich rzekomy entuzjazm dla projektu wydawał się fałszywy jak trzydolarowy banknot.
Their supposed enthusiasm for the project felt fake as a three-dollar bill.
Jej rzekomy ból głowy to tylko wymówka, żeby ominąć trudną rozmowę.
Her supposed headache was only an excuse to skip the difficult conversation.
Rodzice zrozumieli, że rzekomy skandal z oszustwem to wiele hałasu o nic.
Parents realized the supposed cheating scandal was more cry than wool, thankfully.
Rzekomy potwór w tunelach metra to tylko przesadzona miejska legenda.
The supposed monster in the metro tunnels is just an exaggerated urban legend.
Kiedy zachorowałem, mój rzekomy przyjaciel na dobre czasy nagle przestał mnie odwiedzać.
When I got sick, my so-called fair-weather friend suddenly stopped visiting me.
Machina propagandowa zamieniła oczywistą porażkę polityczną w rzekomy strategiczny odwrót.
The spin machine turned a clear policy failure into a supposed strategic retreat.
Zrozumiała, że jej rzekomy mentor to kolega z piekła rodem, sabotujący wszystko.
She realized her so-called mentor was actually a coworker from hell, sabotaging everything.