Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sadznm
Vertaling van "sadz" in Engels
fish cage
cages
Każdej wiosny kominiarz przychodzi, aby oczyścić komin z zimowych sadz.
Every spring, the chimney sweep arrives to clean out all the winter soot.
Pasta nie tylko skutecznie usuwa silne zabrudzenia od smarów, sadz, olejów czy farb, ale także pielęgnuje dłonie, dzięki unikatowej formule zawierającej krem nawilżający.
The gel paste not only effectively removes heavy greases, soot, oils and paints, but also cares for hands thanks to a unique formula containing a moisturizing cream.
czy państwo, w którym odbywa się hodowla, nie przyjmuje do sadz tuńczyka błękitnopłetwego w ilościach, wyrażonych liczbowo lub w masie, przekraczających ilości dozwolone do umieszczania w sadzach dla danego państwa bandery.
that the farming State will not accept caging of bluefin tuna where the quantity by number and/or weight above that authorised to be caged by the flag State.
czy państwo, w którym odbywa się hodowla, nie przyjmuje do sadz tuńczyka błękitnopłetwego w ilościach, wyrażonych liczbowo i/lub w masie, przekraczających ilości dozwolone do umieszczania w sadzach dla danego państwa bandery.
that the farming State will no accept caging of bluefin tuna where the quantity by number and/or weight above that authorised to be caged by the flag State.
Jego rodzina założyła mały sadz, aby mieć świeże ryby na obiad.
Her family started a small fish cage to provide fresh seafood for dinner.
Każdy sadz był oznakowany, aby zidentyfikować gatunek hodowanych w nim ryb.
Each fish cage was labeled to identify the species being raised inside.
Mimo burzy, sadz wytrzymał napór wzburzonych fal.
Despite the storm, the fish cage held strong against the rough waves.
Kondensacja pary wodnej, osadzanie sadz w kominie - zostaje zredukowane nawet o 80%.
The condensation of steam and soot buildup are reduced by as much as 80%.
Sadz unosi się na wodzie, chroniąc ryby przed drapieżnikami.
A fish cage floats on the water, keeping the fish safe from predators.
Ale nie sadz, ze to dobry wybor, bo...
But don't think it's the right choice, because...
W przypadku sadz morskich bada się trzy gatunki różnych taksonów organizmów żyjących w osadach.
In case of sea cages, three species of different taxa of sediment dwelling organisms shall be studied.
Była to jednostka rybacka, której cechą charakterystyczną jest sadz umiejscowiony w środkowej części kadłuba, miedzy dwoma grodziami.
This boat is a fishing vessel, whose characteristic feature is a fish bin, which was located in the central section of the hull, between two bulkheads.
czy wszystkie działania związane z transferem z sadz do miejsca hodowli były monitorowane za pomocą kamery umieszczonej w wodzie
that all the transfer activities from cages to the farm have been monitored by video camera in the water
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sadz in het Pools
Suggesties
sądź
1190
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 20 ms.
