Niewielu ludzi wiedziało, że ten sam dr Kaufman proponował także sterylizację Amerykanów - był on przekonanym pacyfistą i uważał, że tylko masowa sterylizacja może zapewnić powszechny pokój.
Not many people know that the same Dr. Kaufman proposed to sterilize Americans, too - he was a convinced pacifist and thought there was nothing like mass sterilization to bring universal peace.
Ten sam dr Ethan Sawyer z urojeniami schizofrenicznymi, zamknięty na wysoko strzeżonym oddziale szpitala psychiatrycznego? Daj spokój, Sweets.
The same Dr. Ethan Sawyer who was a delusional schizophrenic locked up in a high-security ward in a mental hospital?
Czy to ten sam dr Duncan Smith, który przeprowadził wstępne oględziny zwłok pana Moore'a, i który zasiada z panem w samorządzie?
Is that the same Dr Duncan Smith who carried out the initial postmortem on Mr Moore, the same one that sits with you on the council?
Ten sam dr. Jack Hodgins, który kiedyś był zaręczony z żoną ofiary, Clarissą Bancroft?
Yes. - The same Dr Jack Hodgins who was once engaged to the victim's wife Clarissa Bancroft?
Tak. Ten sam dr. Jack Hodgins, który kiedyś był zaręczony z żoną ofiary, Clarissą Bancroft?
The same Dr. Jack Hodgins who was once engaged to the victim's wife, Clarissa Bancroft? Objection! Assumes facts not in evidence.
Przecież to sam Dr Openheimer.
It makes it the same Dr. Openheimer
Tak. Ten sam dr. Jack Hodgins, który kiedyś był zaręczony z żoną ofiary, Clarissą Bancroft? Sprzeciw! Przypuszczenie nie będące dowodem.
THE SAME DR. JACK HODGINS... WHO WAS ONCE ENGAGED TO THE VICTIM'S WIFE, CLARISSA BANCROFT? OBJECTION. ASSUMES FACTS NOT IN EVIDENCE.
Nie jest jasne, czy sam dr Wilde wiedział o tej próbie wyzwolenia go, i czy odbito go z aresztu przeciwko jego woli.
Is it not yet clear if Doctor Wilde himself had any knowledge of his liberation or if he's been taken from custody against his own will.
nie akceptuje żadnych reklam lub sponsoringu osób trzecich, a sam dr Mercola nie jest powiązany z żadnymi firmami farmaceutycznymi lub o innym charakterze.
does not accept any third-party advertising or sponsorship, and Dr. Mercola is in no way connected to any pharmaceutical company or any other corporate interest.
Za operację odpowiada sam dr Miyaji.
Za operację odpowiada sam dr Miyaji.
To wielki dzień dla instytutu i sam dr Acharya przybył, aby to ogłosić.
Sześciu nieprofesjonalnych, ale doświadczonych kierowców (w tym sam dr Kandil) pokonało serie prawych i lewych zakrętów na drodze wiejskiej w Niemczech.
Six non-professional but experienced drivers (including Dr Kandil himself) drove through a series of right and left-hand curves on a German country road.
