Wszystkie serwery członkowskie wykonują ten sam proces, co stacjonarne komputery klienckie.
All member servers follow the same process that client desktop computers follow.
Ten sam proces może utrzymać nas w impasie przez następne dwa lata.
The same process that can keep us gridlocked for the next two years.
Z drugiej jednak strony ten sam proces można ująć w zupełnie odmienny sposób.
On the other hand, that very process can be formulated in a completely different way.
Aktualizacja jest darmowa, a sam proces aktualizacji trwa zaledwie kilka minut.
The upgrade is free and the very process of upgrading takes no more than several minutes.
To pożywienie dla duszy tak samo ważne jak sam proces tworzenia.
Ponadto sam proces pracy jest dość interesujący pod wieloma względami.
In addition, the labor process itself is quite interesting in many respects.
Co znaczy, że nasze cele przeszły przez ten sam proces co ty.
Which means our targets went through the same process you did.
W piecu ten sam proces może zająć godziny lub nawet dni.
In a furnace, the same process can take hours or even days.
Po przecięciu całego formatu, przetwarzanie będzie powtórzyć ten sam proces.
After cutting an entire format, processing will repeat the same process.
Również sam proces doszkalania pracowników może zyskać bardziej proekologiczny wymiar.
The employee retraining process itself can also become more environmentally friendly.
Zachodzi tutaj dokładnie taki sam proces jak w przypadku niwelowania blizn.
Here is exactly the same process as for eliminating scars.
Taki sam proces zachodzi w przypadku pojawienia się szorstka i gruba naskórka.
The same process happens and in case of a rough and thick cuticle.
To ten sam proces co należy zrobić ponownie.
It's the same process that needs to be done again.
