Obie wersje gry mają zasadniczo ten sam silnik o innej fabule i temacie.
Both versions have essentially the same engine with a different story and theme.
To ten sam silnik, który miał motor, który sprzedałeś mojemu siostrzeńcowi.
It's the same engine that graced the bike you sold my nephew.
Ponieważ głowice pompy są napędzane przez ten sam silnik, dla tego produktu nie można uzyskać standardowej, bardzo wysokiej dokładności nalewania rzędu ± 0,5%.
As both pump heads are driven by the same motor, the normal very high filling accuracy of ± 0.5% is not achievable for this product.
W porównaniu z innymi podobnymi produktami, sprężarka powietrza posiada ten sam silnik z wciągarką w serii SQ, co pozwala na oszczędzanie akumulatora energii i wydłuża żywotność produktu.
Comparing with other similar products, the air compressor shares the same motor with the winch in SQ series, which saves the battery energy and prolongs the service life of the product.
Budowa jednostki jest bardzo prosta, ale sam silnik jest niemożliwym zadaniem.
It is very simple to do the construction of the unit on its own, but to make the engine itself is an impossible task.
Ten element też jest dość skomplikowany, ponieważ sam silnik zamknięty jest w dużym, ciężkim, chromowanym walcu, stawianym na specjalnej podstawie z aluminium.
This element is also quite complicated, because the engine itself is locked inside a large, heavy, chromed cylinder, placed on a special aluminum base.
Za to ja mam taki sam silnik, jak wy i dużo cięższą ciężarówkę, więc musiałem spalić więcej.
What I do have is the same engine as you but a much heavier truck, so I must have used more.
Chodzi mi o to, że ma ten sam silnik.
~ I mean, it's got the same engine.
W miarę jak producenci w coraz większym stopniu realizują strategię identycznych części lub projektów modułowych, taki sam silnik jest wykorzystywany w coraz większej liczbie regionów świata.
As manufacturers increasingly pursue a strategy of identical parts or modular design, the same engine is being used in more and more regions of the world.
Jeśli chcesz dodać ten sam silnik kilka razy, z różnymi ustawieniami silnika, wówczas możesz tym różnym ustawieniom nadać różne nazwy silnika.
If you want to add the same engine several times, with different engine settings, then you can give the different engines a separate engine nickname.
Mają dokładnie ten sam silnik, pomieszczą tyle samo osób, mają taki sam poziom ochrony przed wypadkiem i bezpieczeństwa.
They have exactly the same engine, they seat the same number of people and they have the same level of crash protection and safety.
Taki sam silnik i czterokomorowy gaźnik.
Same engine, four-barrel carb...
