Nawet sam to wypróbowałem i naprawdę zadziałało.
I even tried it myself, and it actually worked.
Zrozumiałam to dopiero, kiedy sam to przeżyłem.
Now, I didn't understand that until I went through it myself.
Kupił trochę drewna i sam to zbudował.
Dajcie mi łopatę, sam to wykopię.
Give me a shovel and I'll dig it myself.
Próbowałem sam to naprawić, mówiąc, że chodziło o mnie.
I tried to fix it myself By saying they were coming after me.
Hydraulik odciął wodę? - Nie, sam to zrobiłem.
You had a plumber cut your water? No. I did it myself.
Ale, wtedy rok później, oni cudownie rozwinięty sam to.
But then a year later, they miraculously developed it themselves.
Myślę, że oboje wiemy, że sam to sobie zrobiłeś.
I think we both know you did this to yourself.
Nie potrafisz tego zrozumieć, idź tam... i sam to zobacz.
You can't understand till you go there and see it yourself.
Nie stać mnie na nic, więc dlatego sam to zrobiłem.
I can't afford anything, which is why I made it.
Nie potrafisz tego zrozumieć, idź tam i sam to zobacz.
You can't understand until you go there and see it yourself.
Tylko, gdy wiesz, że nie jesteś sam to niesamowita ulga.
Only knowing you are not alone is an incredible relief.
Ważne jest również, abyś po prostu sam to przetestował.
