Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
sama liczba

Vertaling van "sama liczba" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sheer number of
equal amount of
sheer volume of
same number of
equal number of
the number of
Wyzwanie stanowi już sama liczba produktów wprowadzanych na rynek.
The sheer number of products entering the market poses yet another challenge.
Pierwszym zaskoczeniem dla naukowców była sama liczba genów mszycy grochowej.
The first surprise for the researchers was the sheer number of genes the pea aphid has.
Państwo członkowskie powinno zatem mieć możliwość przydzielenia statkom pływającym pod jego banderą dodatkowej liczby dni przebywania poza portem, gdy taka sama liczba dni przebywania poza portem została odebrana innym statkom pływającym pod jego banderą.
A Member State should, therefore, be allowed to allocate to vessels flying its flag additional days absent from port where an equal amount of days absent from port is withdrawn from other vessels flying its flag.
Jednym z największych źródeł stresu w pracy jest sama liczba e-maili, które otrzymują ludzie.
One of the biggest sources of stress at work is the sheer volume of emails people receive.
Przede wszystkim sama liczba osób, które poniosły śmierć, zostały ranne i straciły dach nad głową jest przerażająca.
First of all, the sheer number of people that have died, been injured and lost there homes is terrifying.
Należy zwrócić uwagę, że sama liczba instrumentów przyjętych jako takie nie pokazuje politycznego, gospodarczego i finansowego znaczenia podjętych decyzji.
It has to be noted that the sheer number of instruments adopted as such does not indicate the political, economic or financial importance of the decisions taken.
Należy jednakże zauważyć, że sama liczba przyjętych aktów prawnych nie wskazuje jako taka na polityczne, gospodarcze lub finansowe znaczenie podejmowanych decyzji.
However, it has to be noted that the sheer number of instruments adopted as such does not indicate the political, economic or financial importance of the decisions taken.
Należy jednakże zauważyć, że sama liczba przyjętych aktów prawnych nie wskazuje, jako taka, politycznego, gospodarczego lub finansowego znaczenia podejmowanych decyzji.
However, it has to be noted that the sheer number of instruments adopted as such does not indicate the political, economic or financial importance of the decisions taken.
Już sama liczba aplikacji pobranych z Google Play Store sprawia, że jest to ogromny cel dla prób wprowadzenia złośliwego oprogramowania.
The sheer number of apps downloaded from the Google Play Store makes it a huge target for malware delivery attempts.
Choć zbiornik Shermana nie był tak potężny, jak niemiecki czołg czołgów, ta sama liczba produkowanych przez Shermans psów stała się potężną bronią w czasie wojny.
Although the Sherman Tank was not as powerful as the German Panzer Tank, the sheer number of Shermans produced allowed it to be a formidable weapon throughout the war.
Jedną z wielu radości związanych z Greenlaningiem w Snowdonia jest sama liczba różnych terenów.
One of the many joys of Greenlaning in Snowdonia is the sheer number of different terrains.
Ta sama liczba dni, ile zajęło, by ją stworzyć.
The same number of days it took to create it.
Może on dostał to za morderstwo, sama liczba ofiar jest dwóch.
That he got a murder rap, same as victim number two.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor sama liczba in het Pools

Publiciteit

Suggesties

i taka sama liczba 1
z tą samą liczbą 1
z taką samą liczbą 1
samą liczbą punktów 1
ta sama liczba głosów 1
taka sama jak liczba 1

Resultaten: 159. Exact: 159. Verstreken tijd: 53 ms.