Program wykonywał zadania identycznie, produkując za każdym razem te same wyniki.
The program executed the tasks identically, producing the same results each time.
Powtórzyłem test trzykrotnie, za każdym razem te same wyniki.
Przy przyjęciu odpowiednich założeń obie metody dają takie same wyniki.
Using appropriate assumptions, both methods give the same result.
Doświadczenie pokazuje, że obydwie klasy dają takie same wyniki.
Experience shows, from both classes give the same results.
Widziałem te same wyniki, co ty.
No, I saw the same results that you did.
Za każdym razem dostawałem te same wyniki.
Te same wyniki zaobserwowano w przypadku ofiar przemocy.
The same results were observed for victims of violence.
Te przekierowania mogą mieć takie same wyniki jak kliknięć na reklamy podejrzanych.
These redirects can have the same results as the clicks on the suspicious ads.
W przypadku zastosowania prawidłowej procedury pomiar równoległy i szeregowy daje takie same wyniki.
If a procedure applied is fitting, both the parallel and serial measurements supply the same results.
Zaproponowana przez niego teoria okazała się niepodważalna, wszystkie eksperymenty dały te same wyniki.
The theory he proposed turned out to be incontestable, with all experiments yielding the same results.
Symulacje zawsze dają te same wyniki.
Every simulation I run comes back with the same result.
Cztery razy uzyskałam te same wyniki.
Four times - I get the same result every single time.
Za drugim razem były te same wyniki.
I ran it twice, got the same result.