Kompatybilny design z oknami i drzwiami z tego samego systemu.
Design compatible with windows and doors from the same system.
Planujemy wprowadzenie takiego samego systemu dla zakładów produkcyjnych.
We plan to implement the same system for the manufacturing unit.
Dane dotyczące niezawodności samego systemu zbierania informacji diagnostycznych.
Data about the reliability of the diagnostics collection system itself.
Te korzyści gospodarcze są o wiele większe, niż koszty samego systemu .
These economic returns are many times higher than the costs of the system itself .
Można uaktualnić i sprzedawać za pomocą tego samego systemu.
You can upgrade and sell using the same system.
Masuj palcem serdecznym według tego samego systemu, co pierwszy punkt.
Massage with a ring finger according to the same system as the first point.
To naprawdę duży przełom dla samego systemu i jego aktywnych użytkowników.
This is really a major breakthrough for the system itself and its active users.
I tak parkingi, autobusy i pociągi działają w ramach tego samego systemu.
So parking garages, buses, trains, they all operate within the same system.
Tak czy inaczej, wszyscy gracze mają dostęp do tego samego systemu i możliwości.
Either way, all players get access to the same system and opportunities.
Ich liczba jest tak wielka, że zagrażają one podstawom samego systemu rentowego.
Their numbers are so high that they are shaking the foundations of the pension system itself.
Wszyscy korzystają z tego samego systemu więc nie ma miejsca na indywidualne działania.
All use with the same system so there is no place on individual working.
Ich celem jest wspieranie płynności samego systemu bankowego, w tym organizacji mikrofinansowych.
Their goal is to support the liquidity of the banking system itself, including microfinance organizations.
Podłącz przewód zasilający do samego systemu.
Reconnect the power cord to the system itself.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
