Zostaw go samego z aparatem, a jego wyobraźnia szaleje przez całe popołudnie.
Leave him alone with a camera and his imagination runs wild all afternoon.
Ray, nie chcę cię zostawiać samego z tym człowiekiem.
Ray, I don't like leaving you alone with this guy.
Kochanie, czuję się taka winna zostawiając cię samego z tą imprezą dzisiaj.
Honey, I feel so guilty leaving you alone with the party tonight.
Ale tutaj nie trzeba go zostawiać samego z małymi dziećmi.
But here it is not necessary to leave him alone with young children.
Nie, nie mogę go zostawić samego z panią.
No, I can't leave him alone with you.
Zostawiłem cię samego z dziewczyną, a ona wyszła.
I left you alone with a girl, and she got away.
Twoja mama zostawiła go samego z dzieckiem.
Your mom's about to leave him alone with the baby.
Nie możesz zostawić mnie samego z nimi.
You are not allowed to leave me alone with them.
Proszę... zostawcie mnie samego z moją żoną.
Please... leave me alone with my wife.
Nie powinna byłaś zostawiać mnie samego z nim.
You never should have left me alone with him.
Nie zostawię cię samego z tą kobietą.
I won't leave you alone with that woman.
Nie zostawiaj mnie samego z tą kobietą.
Just do not let me alone with that woman.
Nie zostawię cię samego z tą kobietą.
I won't leave you alone with her.