W końcu mu się udało po wielu próbach naprawy starego samochodu.
He finally succeeded after many attempts to fix the old car.
Zakup tego samochodu okazał się bezsensowny, gdyż wymagał ciągłych napraw.
Buying that car seemed worthless, as it needed constant repairs.
Silnik starego samochodu działa z przerwami, wymagając częstych napraw.
The old car engine runs on and off, needing frequent repairs.
On zawsze podlizuje się do rodziców, zanim poprosi o pożyczenie samochodu.
He always butters up his parents before asking to borrow the car.
Nie znosi sięgać do własnej kieszeni na naprawy tego starego samochodu.
She hates dipping into her pocket for repairs on that old car.
On nie ma prawa prowadzić samochodu, jeśli cofnięto mu prawo jazdy.
He has no business driving a car if his license was revoked.
W żadnym wypadku nie pożyczę ci samochodu na ten weekend.
Not on your life am I lending you my car this weekend.
Kluczyki do samochodu leżały prosto pod jego nosem na blacie kuchennym.
His car keys were right under his nose on the kitchen counter.
Wycieranie samochodu każdego wieczoru po pracy to jego religia, serio.
Wiping the car every evening after work is his religion, honestly.
Ważne jest, aby rozgrzać silnik samochodu w zimną pogodę.
It's important to warm up the car engine in cold weather.
Spędził weekend na naprawie swojego samochodu, żeby znów działał.
He spent the weekend working on his car to get it running.
Zamontował nową kierownicę, aby poprawić wygląd wnętrza swojego samochodu.
He installed a new steering wheel to enhance his car's interior.
Cena samochodu nie jest tak wysoka, biorąc pod uwagę jego wyposażenie.
The price of the car is not that high considering its features.