Vertaling van "sani" in Engels
A potem wejść do sani stojących za nią.
Wynajem sprzętu narciarskiego, odzieży, sani, usługi instruktora.
Rent of ski equipment, clothing, sledges, services of instructor, sledding.
Pamiętaj, ze moja mała dziewczynka, nasłuchuje dzwonka u sani, od tygodnia... rozglądam się więc za króliczkiem, albo małym kociakiem dla dziecka.
Remember, my little girl has been listening for sleigh bells all week, so I go looking for a bunny or a cat to get her.
Możesz sprawdzić aktualny tranzyt guru i sani, jaki jest pożytek z tranzytu, czy jest dla ciebie dobry, ulepszenia życia, oferty pracy itp.
You can check current transit of guru and sani, what's the use of the transit whether good for you, life improvements, job promotions, etc.
Zapisał ktoś numery tych sani?
Anyone get the number of that sleigh?
Pamiętasz kraksę sani w 64?
Remember the sleigh crash of '64?
Konstrukcja ramienia oraz długość przesuwnych sani wiercących wyznacza pole pokrycia urządzenia oraz długość wierconego otworu.
Boom extension and the length of the drill carriage determines the size of drilling coverage profile and the length of the drill hole.
Wyobraźcie sobie, jeśli potraficie, ciągnięcie sani, takich jakie przed chwilą widzieliście na filmie obciążonych 80 kg sprzętu, a w nich wszystko, co będzie konieczne do przetrwania na antarktycznej wyprawie.
Imagine, if you will, dragging a sled, as you just saw in that video clip, with 170 pounds of gear, in it everything you need to survive on your Antarctic trek.
Początkowe wysiłki uczestników aby opanować te techniki nie były zachęcające, i wzmacniały u Scotta preferencję do ciągnięcia sani przez ludzi.
The results of the men's early efforts to master these techniques were not encouraging, and tended to reinforce Scott's preference for man-hauling.
Zapisał ktoś numery tych sani?
Ahh. Anyone get the number of that sleigh?
Już w pierwszej połowie XIX w. w Finlandii i w Szwecji zaczęły pojawiać się śnieżne hulajnogi, których kształt nawiązywał do sani napędzanych nogą (podobnych do tych wykorzystywanych w psich zaprzęgach).
In Finland and Sweden, there were snow kick scooters as early as in the first half of the 19th century. The snow scooters were developed from sledge propelled by the driver's leg (similar to dog sled).
Tylko posłuchaj sani dzwonków,
Oto co mamy do tej pory: Jeden z reniferów ma lekką traumę po poprzednim roku... jest niechętny do ciągnięcia sani, więc Mikołaj sprowadza Zaklinacza Reniferów.
Here's what we have so far: One of Santa's reindeer, mildly traumatized by an accident last year, is reluctant to pull the sleigh, and so Santa brings in the Reindeer Whisperer.
