Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sarnanf
Vertaling van "sarna" in Engels
O świcie obserwowaliśmy, jak sarna wyłania się z gęstych zarośli.
At dawn, we watched a deer emerge from the dense shrubbery.
Polityk stał jak sarna w świetle reflektorów, gdy zapytano go o skandal.
The politician stood like a deer in the headlights when asked about the scandal.
Ssaki reprezentuje m. in. zając i sarna, chociaż nie są zbyt częste.
Mammals are represented among others by hare and roe deer, although they are not too frequent.
Słowa kluczowe: dziczyzna, sarna europejska, elementy tuszy, jakość mięsa
Key words: venison, roe deer, cuts from carcass, meat quality
Samotna sarna wyszła z gęstwiny w poszukiwaniu pożywienia.
A lone doe emerged from the thicket, looking for food.
Z nastaniem zmroku sarna wyszła żerować w świetle księżyca.
As night fell, the doe ventured out to feed under the moonlight.
Czując się nieswojo, nagle sarna odbiegła od zbliżających się wędrowców.
Feeling uneasy, the bolted deer bounded away from the approaching hikers.
Uciekająca sarna przemknęła przez drogę, ledwo unikając nadjeżdżającego pojazdu.
A fleeing deer dashed across the road, narrowly avoiding the oncoming vehicle.
Uczeń wyglądał jak sarna w świetle reflektorów, gdy wezwano go do rozwiązania zadania.
The student looked like a deer in the headlights when called to solve the problem.
Sarah zamarła jak sarna w świetle reflektorów, gdy zobaczyła swojego byłego chłopaka.
Sarah froze like a deer in the headlights when she saw her ex-boyfriend.
Czujna sarna zamarła, wyczuwając obecność potencjalnego drapieżnika w pobliżu.
The watchful deer froze, sensing the presence of a potential predator nearby.
Nowa pracownica była jak sarna w świetle reflektorów podczas swojego pierwszego spotkania.
The new employee was like a deer in the headlights during her first meeting.
Nie bądź jak sarna w świetle reflektorów podczas rozmowy o pracę; przygotuj się dobrze wcześniej.
Don't be a deer in the headlights during your job interview; prepare well beforehand.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die sarna bevatten
! osoba jak sarna w świetle reflektorów n.
! rabbit in the headlights
"During the interview, she was like a rabbit in the headlights."
ostrożny jak sarna adj.
shy as a deer
"He was shy as a deer when meeting new people."
nieśmiały jak sarna adj.
shy as a deer
"She was shy as a deer, avoiding all social gatherings."
być jak sarna v.
be fawnlike
"Her eyes be fawnlike, wide and innocent."
Synoniemen voor sarna in het Pools
Suggesties
Resultaten: 191. Exact: 191. Verstreken tijd: 31 ms.
