Vertaling van "scba" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nikt nie przekracza tego obszaru bez SCBA i kombinezonu ochronnego.
No one goes inside the zone without SCBA and protective gear.
Może jego SCBA przestało działać, bo był do góry nogami.
Wszystkie butle powietrzne aparatów SCBA powinny być wzajemnie wymienialne.
All air cylinders for SCBA's shall be interchangeable.
Pojemnik SCBA, na zewnątrz z kartonem eksportowym
Każdy SCBA jest wyposażony w zapasowe, w pełni naładowane cylindry, posiadające zmagazynowaną pojemność zapasową przynajmniej 2400 litrów powietrza atmosferycznego, wyjąwszy
Every SCBA shall be provided with fully charged spare cylinders having a spare storage capacity of at least 2400 litres of free air except that
jeżeli statek wyposażony jest w pięć lub więcej niezależnych aparatów SCBA, całkowita pojemność ładunków zapasowych nie musi być większa od 9600 litrów; lub
if the ship is carrying five or more SCBA, the total spare storage capacity of free air need not to exceed 9600 litres; or
Każdy aparat SCBA jest wyposażony w zapasowe, w pełni naładowane cylindry, posiadające zmagazynowaną pojemność zapasową przynajmniej 2400 litrów powietrza atmosferycznego, z wyjątkiem następujących sytuacji
Every SCBA shall be provided with fully charged spare cylinders having a spare storage capacity of at least 2400 litres of free air except that
Długo zasiadałam w SCBA.
I was a long time member of the SCBA.
Każdy SCBA jest wyposażony w zapasowe, w pełni naładowane cylindry, o pojemności zapasowej przynajmniej 2400 litrów powietrza atmosferycznego, z następującymi wyjątkami
Every SCBA shall be provided with fully charged spare cylinders having a spare storage capacity of at least 2400 litres of free air except that
3 Na nowych statkach klasy B i istniejących statkach klasy B o długości mniejszej niż 24 m, lecz mniejszej niż 40 m, również należy zapewnić dwa zestawy strażackie, ale tylko jeden zapasowy ładunek powietrza dla aparatu SCBA.
3 In new class B and existing class B ships of 24 metres in length and above but less than 40 metres, also two firefighter's outfits have to be provided, but with only one spare aircharge for self-contained breathing apparatus.
TO ważne dla nich aby nosić the SCBA więc nie kończą tak jak ja.
It's very important to them to wear the SCBA so they don't end up like me.
Strażacy powinni nosić odpowiednie urządzenia ochronne oraz indywidualne aparaty oddechowe (SCBA) z maska zakrywającą całą twarz działająca przy dodatnim ciśnieniu.
Fire-fighters should wear appropriate protective equipment and self-contained breathing apparatus (SCBA) with a full face-piece operated in positive pressure mode.
Może jego SCBA przestało działać, bo był do góry nogami.
