Vertaling van "segment na" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Planują sparodiować poważny raport wiadomości poprzez humorystyczny segment na temat zwierząt domowych.
They planned to spoof the serious news report with a humorous segment on pets.
Zajęcia fitness zawierały wymagający segment na ergometrze wioślarskim.
The fitness class featured a challenging segment on the rowing machine.
Następnie podziel segment na pół i wytwarzaj oznaczenia w tradycyjny sposób.
Then divide the segment in half and produce the markings in the traditional way.
Wheel Head (głowa koła) - Na kole ruletki jest segment na środku, gdzie kulka wpada wprost do ponumerowanych przedziałów.
Wheel Head - On a roulette wheel this is the segment in the middle where the ball drops into numbered pockets.
Mamy teraz nowe ramy, które pozwalają nam rozbić zadania obliczeniowego na kilka części i uruchomić każdy segment na innym komputerze.
We now have new frameworks that allow us to break down a computation task into multiple segments and run each segment on a different machine.
W dalszym ciągu jest to najszerszy segment na krajowym rynku obuwniczym, obliczany na ponad 130 mln par butów rocznie.
It is still the widest segment on the national footwear market, calculated on over 130 million pairs of shoes per year.
Prezentujemy Wam dom typu segment na niedużym osiedlu, wybudowanym w 2008 roku przez lokalnego, uznanego dewelopera.
We present to you a house-type segment on a small housing estate, built in 2008 by local, acclaimed developer.
Można go następnie podzielić na tryb wyświetlania 4- lub 9-kanałowy. Jeżeli wybierzesz tryb 9-kanałowy, system podzieli wybrane nagranie na 9 segmentów i odtworzy każdy segment na jednym kanale (łącznie 9 kanałów).
If you select the 9-channel display mode, the system will divide the chosen footage into 9 segments and play each segment on one channel (for a total of 9 channels) for playback.
Opel Ampera jest gotowy, aby stworzyć całkowicie nowy segment na europejskim rynku motoryzacyjnym.
The Opel Ampera is set to establish an entirely new segment in the European automotive market.
Segment na Stravie ma 1,5km ze średnią 19%, ale wierzcie mi - jest dużo więcej.
Segment on Stravie has 1.5km with an average of 19%, but believe me - there is a lot more.
Pomalowała swój segment na jasny niebieski, żeby wyróżnić się wśród podobnych domów.
She painted her townhouse bright blue to stand out among the similar houses.
Kanał informacyjny poświęcił cały segment na podniesienie świadomości o zmianach klimatycznych.
The news channel dedicated an entire segment to climate change awareness.
Pomalowali swój segment na jasne kolory, by wyróżniał się w sąsiedztwie.
They painted their townhome bright colors to stand out in the neighborhood.
