Vertaling van "segment z" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Każdego wieczoru nocny program prowadzi zabawny segment z wizytującą gwiazdą.
Every night, the late show hosts a fun segment with a visiting celeb.
Dwuogniskowy segment dwudzielny ma segment z linią podziału, która jest pojedynczym kołem, który jest najmniej widoczny w porównaniu do innych dwuogniskowych
Round segment bifocal have a segment with a dividing line that is a single circular are which is least visible compared to the other bifocals
Każda z nich posiada na klawiaturze jeden segment z dwoma przyciskami, które umożliwiają łatwe sterowanie alarmem i pozostałymi funkcjami, takimi jak na przykład opuszczanie żaluzji.
Each of them is represented on the keypad by a segment with two buttons. These are used for the easy control of the alarm and other functions, such as lowering the blinds.
Piękny, słoneczny skrajny segment z dużą działką 10 minut od stacji PKP, szkoły i przedszkola.
Beautiful, sunny extreme segment with a large plot 10 minutes from the railway station, schools and kindergartens.
Najczęściej wyróżnia się segment z wspólną cechą (odwiedzenie sklepu, zakup itp.), zjednoczony datą osiągnięcia zdarzenia.
Often a segment with a common characteristic (store visit, purchase, etc.) United by the date of events occurring.
W pokoju znajduje się dwuosobowe wygodne łóżko o rozmiarze 180x200cm (możliwość konfiguracji dwóch osobnych, pojedynczych łóżek - 90x200cm) skierowane na segment z telewizorem. Obok łóżka znajduje się szafka oraz lampka nocna. Dla dyspozycji gości jest szafa z wieszakami.
The room has a comfortable double bed, size 180x200cm (alternative bed configuration possible: two separate, single beds 90x200cm) directed to the segment with a TV. Next to the bed is a cabinet and a bedside lamp.
Ustanowienie Klient inicjuje połączenie i wysyła segment z numerem sekwencji.
Client initiates the connection and sends the segment with a Sequence number.
Segment z kolorowymi kółkami o różnej fakturze - może zastąpić dziecku gryzaczek.
The segment with colored circles of different textures - can replace the baby teether.
Segment z powtarzający się tekstem "Same as it ever was" jest kontynuowany w kodzie czasowym 1:57 przez dwie godziny w niepowtarzającym się materiale, z Davidem Byrne powtarzającym linię, patrzącym oszałałym wzrokiem, z dłońmi coraz mocniej ściskającymi jego głowę.
The segment with the repeated line "Same as it ever was" continues from timecode 1:57 for two hours of non-repeating footage, with David Byrne repeating the line and looking increasingly distraught as hands grip his head.
Zawsze uwzględniamy segment z tablicą do burzy mózgów podczas naszych sesji szkoleniowych.
Dokument zawierał krótki segment z obrazami podkreślającymi wpływ zmian klimatycznych.
The documentary included a brief pictorial segment highlighting the impact of climate change.
Jego ulubiona część programu to szczegółowy segment z mapą pogodową.
His favorite part of the broadcast is the detailed weather map segment.
Jak kogoś biczują, to zabierają segment z parkanu.