Sprawdź, w jaki sposób sektor ICT wychodzi naprzeciw temu wyzwaniu.
See in what way the ICT sector faces this challenge.
Doskonały sektor ICT oraz przedsięwzięcia innowacyjne w celu
Europejski sektor ICT jest jednym z najbardziej zaawansowanych na świecie i stanowi nadzwyczaj istotną część globalnej gospodarki.
Europe's ICT industry is becoming one of the most advanced in the world and is now an important part of the global economy.
Organizuje i kompleksowo obsługuje projekty szkoleniowo-doradcze dla wszystkich branż, ze szczególnym uwzględnieniem branż strategicznych, w tym energia odnawialna i sektor ICT.
She organizes and comprehensively administers training projects for all sectors, in particular for strategic industries including renewable energy and ICT industry.
Uważamy, że ta inicjatywa będzie wymagać ogromnej politycznej determinacji, będziemy musieli uporządkować sektor finansowy jak i sektor ICT, a nawet podstawy prawne.
We believe that this initiative requires great political will, and we'll have to align the financial sector, as well as the ICT sector, and really even the underlying legal framework.
Według raportu sektor ICT jest uzależniony od B+R w większym stopniu niż inne sektory przemysłu, przy czym charakter tej branży wymaga krótkich cykli innowacji w reakcji na nowe potrzeby rynku.
According to the report, the ICT sector relies on R & amp;D more than any other industrial sector, and the very nature of the industry requires short innovation cycles, which respond to new market demands.
istotne są inwestycje w badania i innowacyjność; w związku z tym należy je zwiększyć, tak aby sektor ICT nadal przyczyniał się do wzrostu i zatrudnienia,
Investments in research and innovation are of decisive importance and must naturally be increased so that the ICT sector continues to contribute to development and employment
Na kolejnych miejscach znajduje się sektor ICT - 9 projektów oraz branża elektroniczna - 8 projektów inwestycyjnych.
The following places are the ICT sector - 9 projects and electronic industry - 8 projects.
Na kolejnych miejscach uplasowały się: motoryzacja (34 projektów inwestycyjnych), sektor badawczo-rozwojowy (14 projektów), lotnictwo (12 projektów), sektor drzewny (9 projektów) i branża elektroniczna i sektor ICT - po 6 projektów.
The leader is followed by: automotive (34 investment projects); R&D (14 projects); aviation (12 projects), wood (9 projects) as well as electronic and ICT sector - 6 projects each.
Wygląda na to, że po 7 latach recesji hiszpański sektor ICT wraca na ścieżkę wzrostu, w dużej mierze dzięki świadomości wielu przedsiębiorstw, że technologia i biznes muszą wspólnie przystosować się do rozpoczętej już i nieuchronnej transformacji cyfrowej.
It would seem that after 7 years of recession Spain's ICT sector is now picking up as the business world cottons on to the truth that technology and business must go hand in hand in the ongoing adaptation to the unstoppable digital transformation that is now underway.
Z pomocą przychodzi sektor ICT, czyli w skrócie działania zajmujące się produkcją urządzeń komunikacyjnych i informatycznych oraz usługi im towarzyszące.
This is where the ICT industry comes in. ICT encompasses all activities related to the production of communication and IT devices as well as the associated services.
Do 2020 r. europejski sektor ICT powinien przynosić korzyści co najmniej równoważne jego udziałowi w globalnym rynku ICT (wskaźnik ten stanowił jedną trzecią w 2011 r.).
By 2020, Europe's ICT sector should supply at least the equivalent of its share of the global ICT market, which was about one third in 2011.
Komisja będzie zachęcała sektor ICT do wykazania się wiodącą pozycją w ograniczaniu emisji CO2 oraz w zdefiniowaniu i stworzeniu rozwiązań korzystnych dla całej gospodarki.
The Commission will encourage the ICT industry to demonstrate leadership in reducing its own CO2 emissions and by identifying and creating solutions that will benefit the whole economy.