Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sektorowe programy
Vertaling van "sektorowe programy" in Engels
sectoral programmes
sectoral sub-programmes
propagowanie współpracy europejskiej w dziedzinach obejmujących co najmniej dwa sektorowe programy szczegółowe
The specific objectives are to: promote European cooperation in fields covering two or more sectoral programmes
Ponadto, jak już powiedziano, Komisja Europejska przyjęła sześcioletni strategiczny plan rozwoju dla Chile na okres 2007-2013, w którym przewiduje się przejęcie przez ten kraj Ameryki Łacińskiej środków wspólnotowych na regionalne i sektorowe programy wdrażane przez wybrany ostatnio rząd tego kraju.
In addition, as already stated, the European Commission has adopted a six-year strategic development plan for Chile for 2007-2013, which makes provision for the take-up of Community resources by this Latin American country for regional and sectoral programmes being undertaken by the country's recently-elected government.
sektorowe programy wsparcia polityki w sektorze środowiska i zasobów naturalnych
sectoral policy support programmes in the environment and natural resources sector
W Grecji sektorowe programy szkoleniowe służące poprawie umiejętności oraz zdolności do zatrudnienia bezrobotnych w wieku 18-24 lat przeprowadza się we współpracy ze stowarzyszeniami przedsiębiorców.
In Greece, sectoral training programmes to enhance skills and employability of unemployed aged 18-24 are run in collaboration with business associations.
Jakie są relatywne zalety różnych dostępnych Komisji instrumentów finansowania interwencji w sektorze środowiska ("duże projekty", "małe projekty", sektorowe programy wsparcia polityki, fundusze powiernicze itp.)?
What are the comparative advantages of the different instruments available to the Commission for financing interventions in the environment sector ("big" projects, "small" projects, sector policy support programmes, trust funds etc)?
Dodatkowo przedłożymy projekt dotyczący dużego programu obejmującego sektorowe programy i instrumenty służące wdrożeniu nowoczesnego budżetu dla Europy.
In addition, we will propose a major programme of sector-specific programmes and instruments to implement a modem budget for Europe.
propagowanie współpracy europejskiej w dziedzinach obejmujących co najmniej dwa sektorowe programy szczegółowe
to promote European cooperation in fields covering two or more sectoral sub-programmes
coraz częściej Komisja stara się zapewnić wsparcie na budowę dróg poprzez sektorowe programy wsparcia polityki, a nie indywidualne projekty, co oznacza, że SOŚ są szczególnie potrzebne, aby wyeliminować negatywne oddziaływanie na środowisko.
Increasingly, the Commission is seeking to provide its support to roads through sectoral policy support programmes, rather than individual projects, which means there is a particular need for SEAs if negative environmental impacts are to be avoided.
Oprócz celów programu "Uczenie się przez całe życie" określonych w art. 1 program międzysektorowy służy realizacji następujących celów szczegółowych:a) propagowanie współpracy europejskiej w dziedzinach obejmujących co najmniej dwa sektorowe programy szczegółowe
In addition to the objectives of the Lifelong Learning Programme as set out in Article 1, the specific objectives of the transversal programme shall be:(a) to promote European cooperation in fields covering two or more sectoral sub-programmes
Narodowe Centrum Badań i Rozwoju ogłosiło konkurs na dofinansowanie projektów badawczo-rozwojowych prowadzonych przez przedsiębiorstwa sektora motoryzacyjnego - Program INNOMOTO w ramach Działania 1.2 Sektorowe programy B+R. Kwota środków przeznaczonych na dofinansowanie projektów wynosi 250 mln PLN.
The National Centre for Research and Development has announced another call for funding research and development projects leading to the development of innovative solutions - Submeasure 4.1.4 Application Projects. The total amount of funding allocated to the call is PLN 200 million. Share
Adaptronica jest liderem konsorcjum, które realizuje krajowy projekt badawczy w ramach Programu Operacyjnego Inteligentny Rozwój, Sektorowe Programy B+R, INNOSBZ, zarządzanego przez Narodowe Centrum Badań i Rozwoju.
Adaptronica is the leader of the consortium, which carries out a national research project within the framework of the Operational Program Intelligent Development, Sectorial R&D Programs, INNOSBZ, managed by the National Center for Research and Development.
Adaptronica jest liderem konsorcjum, które realizuje krajowy projekt badawczy w ramach Programu Operacyjnego Inteligentny Rozwój, Sektorowe Programy B+R, INNOLOT, zarządzanego przez Narodowe Centrum Badań i Rozwoju.
Adaptronica is the leader of the consortium, which carries out a national research project within the framework of the Operational Program Intelligent Development, Sectorial R&D Programs, INNOLOT, managed by the National Center for Research and Development.
Adaptronica jest liderem konsorcjum, które realizuje krajowy projekt badawczy w ramach Programu Operacyjnego Inteligentny Rozwój, Sektorowe Programy B+R, INNSBZ, zarządzanego przez Narodowe Centrum Badań i Rozwoju.
Adaptronica is the leader of the consortium, which carries out a national research project within the framework of the Operational Program Intelligent Development, Sectorial R&D Programs, INNOSBZ, managed by the National Center for Research and Development.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sektorowe programy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 20 ms.
