Firma produkuje ekskluzywne meble specjalne, powierzchnie self-made.
The company produces exclusive furniture with special, self-made surfaces.
Od właściciela zawsze self-made i zdemontowane.
From the owner, always self-made and dismantled.
Ponadto, mamy trochę self-made oliwę z oliwek, która jest tak smaczne.
Furthermore, we got some self-made olive oil which is so tasty.
Malarz self-made, ciągle poszukuje właściwej sobie drogi ekspresji w malarstwie.
A self-made painter, he is always looking for his right way of expression in painting.
Wszelkiego rodzaju pułapki - self-made, fabryki, ultradźwiękowe odstraszacze, itp.
All sorts of traps - self-made, factory, ultrasonic scarers, etc.
Nawiasem mówiąc, narzędzie to umożliwia nawet korzystanie z self-made, unikalnych szablonów.
By the way, this tool makes it possible for even the use of self-made, unique templates.
Producenci materiałów filmowych poszli dalej drogą ułatwienia pracy "self-made" - oferują szeroką gamę gotowych samoprzylepnych rysunków w różnych formatach.
Manufacturers of film materials went further along the path of facilitating the work of "self-made" - they offer a wide range of ready-made self-adhesive drawings of different formats.
Jako prezent powitalny, zostawili nam kosz z self-made wina, makaronu i kawy, a czuliśmy się w domu od pierwszej chwili.
As a welcome present, they left us a basket with self-made wine, pasta and coffee and we felt home from the first moment on.
Wielu ekspatriantów jest wysyłanych za granicę przez swoich pracodawców, inni z kolei sami decydują się na zdobycie życiowego doświadczenia poza granicami swojego kraju (z ang. self-made expats).
Expats are usually sent to work abroad by their employers or independently decide to look for life experience abroad (so called self-made expats).
Wszystkie jedzenie było self-uprawy lub self-made od niego lub jego sąsiadów (oliwa z oliwek, warzywa, jajka, wino, marmolady, prosciutto, oliwki... lista jest nieskończona).
All the food was self-grown or self-made from him or his neighbours (olive oil, vegetable, eggs, wine, marmalade, prosciutto, olives... the list is endless).
Ona jest self-made kobieta.
She's a self-made woman.
To inteligentny, nieustraszony self-made man. Wie, kim jest i jest z tego dumny.
He's a... a hyper-intelligent, fearless, self-made man who knows who and what he is and takes pride in being an unstoppable force.
Opalarki - wyposażenie fabryczne i self-made urządzenie
Heat Guns - factory equipment and a self-made device
