Vertaling van "sequelem" in Engels
Submachine 2 jest sequelem oryginalnego point-and-click przygody.
Submachine 2 is the sequel to the original point-and-click adventure.
Jest sequelem filmu z 2007 pt. 30 dni mroku.
It is a sequel to the 2007 film 30 Days of Night.
Będąc sequelem jednej z największych gier w historii, Warcraft III ma naprawdę spore zadanie do wykonania.
Being the sequel to one of the biggest games in the history of gaming, Warcraft III has some big shoes to fill.
Zadania w The Burning Crusade generalnie są kontynuacją oryginalnych zadań związanych z wiedzą o świecie, co oznacza, w ujęciu chronologicznym, że TBC jest bezpośrednim sequelem oryginalnego WoW.
The quests in The Burning Crusade are generally set in continuity with original lore quests, meaning that in relation to the timeline, the expansion is the direct sequel to the original World of Warcraft.
Tom Six w 2010 roku powiedział, że pracuje nad sequelem Ludzkiej stonogi i w zależności od jego sukcesu powstanie również trzecia część filmu.
Director Tom Six stated in 2010 that he was working on a sequel to The Human Centipede (First Sequence), as well as a possible third film depending upon its success.
Oldfield wydał ponad 20 albumów, ostatni Return to Ommandawn w roku 2017, będący sequelem płyty Ommadawn z 1975 r.
Oldfield has released more than 20 albums with the most recent being a sequel to his 1975 album Ommadawn titled Return to Ommadawn, released on 20 January 2017.
Modyfikacja jest sequelem GTA: Sin City.
Modification is a sequel to GTA: Sin City.
Gold Key Comics wydało komiks, będący sequelem tego epizodu, #49: "A Warp in Space".
A Gold Key Comics comic book was released as a sequel to this episode, #49: "A Warp in Space".
Bijatyka pod tytułem Persona 4 Arena, będąca sequelem Persony 4, została wydana w Japonii jako automat do gry w 2012 roku.
A fighting game sequel to Persona 4, Persona 4 Arena, was released in arcades in Japan in 2012.
Covert Ops jest sequelem FPS pierwszy wydany na platformie Flash, Urban Warfare.
Covert Ops is the sequel to the first FPS released for the Flash platform, Urban Warfare.
Final Fantasy XIII-2, która po raz pierwszy ujrzała światło dzienne w Japonii 15 grudnia 2011, jest bezpośrednim sequelem Final Fantasy XIII i częścią większej serii określanej mianem Fabula Nova Crystallis.
Final Fantasy XIII-2, which has been brought out into the open at 15th December 2011 in Japan, is a direct sequel to Final Fantasy XIII and stands for a part of a broader series named Fabula Nova Crystallis.
Blender nazwał go "sequelem Californication, kopią nie do odróżnienia", nazywając By the Way "Californication 2".
Blender considered By the Way to be an indistinguishable sequel to Californication, calling it "Californication 2".
Step Up 2, znany też jako Step Up 2: The Streets to amerykański film muzyczny z 2008 roku, który jest sequelem Step Up: Taniec zmysłów z 2006 roku wydanego przez Touchstone Pictures.
Step Up 2: The Streets is the film soundtrack album from the motion picture Step Up 2: The Streets, the sequel to the 2006 American dance film Step Up from Touchstone Pictures.
