Vertaling van "šerák" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Prowadzą tu liczne trasy turystyczne, Šerák jest też górną stacją kolejki linowej i miejscem jednego z najstarszych schronisk górskich.
Numerous hiking trails exist here while Šerák is also an upper lift station and the site of one of the oldest mountain chalets.
Šerák (w odległości od 5.63 km)
Šerák (in the distance of 5.63 km)
Nastpnym szczytem na trasie jest Šerák (1351 m n.p.m.) ze schroniskiem turystycznym.
The other peak on the trail is Šerák (1351 m altitude) with a tourist lodge.
Na przykład w domku przy dolnej stacji kolejki linowej, albo na samym szczycie góry Šerák.
For instance, there is a chalet located at the lower station of the chairlift and also at the very top of Šerák Mountain.
Przez Šerák prowadzi tu trasa krajoznawcza z siodła Červenohorské sedlo, która pozwoli odkryć tajemnice tutejszej fauny i historii poszczególnych okazów przyrody.
A nature trail leads here across Šerák Mountain from Červenohorské sedlo which provides information as to the mystery of the local fauna and history of the particular natural phenomena.
W ramach relaksu proponujemy komfortowe zakwaterowanie w różnych kategoriach, uczciwe i smaczne jedzenie, piwo Šerák z browaru Hanušovice 13,5º; które spróbują Państwo w naszej stylowej restauracji Skiland.
In order for you maximal relax we offer several types of accommodation, delicious food, beer Šerák from brewary Hanušovice 13,5º; which you can taste in our stylish restaurant.
Ramzová jest także stacją wyciągu krzesełkowego, prowadzącego przez Čerňavę na Šerák (różnica wysokości 600 m).
Ramzová is also a station of the cableway that leads via Čerňava to Šerák (altitude gap 600 m).
Trasa dalej prowadzi przez narodowy rezerwat przyrody Šerák - Keprník, który jest najstarszym rezerwatem na Morawach.
The trail continues through the national nature reserve Šerák - Keprník, the largest reserve in Moravia.
Na głównym grzbiecie Hruby Jesenik, na szlaku turystycznym prowadzącym z siodła Červenohorské nad Keprníku do schroniska na szczycie góry Šerák i Ramzovą, to od naszego domu około 2 godzin wędrówki.
On the main ridge of Hruby Jesenik, a tourist path leading from the Červenohorské saddle over Keprník to a mountain hut on top of mountain Šerák and Ramzová, it's from our house about 2 hour hike.
Do najpopularniejszych należy trasa wiodąca z Ramzovej przez górę Šerák do miejscowości Branná lub z Jeseníka przez Diabelskie Kamienie (Čertovy kameny) na szczyt Zlatý Chlum, gdzie możesz wspiąć się na tamtejszą wieżę widokową.
Some of the most popular marked trails include the path up Mount Ramzová via Šerák Peak to Branná, or from Jeseník via the Čertovy Rocks to the top of Mount Zlatý Chlum where you can climb up a viewing tower.
Loty są realizowane na granicy Gór Orlickich i Jeseników, gór Suchý vrch i Šerák, ale także na mniej znanych terenach takich jak: Luzný, Kamenáč, Heroltice i inne.
Flights take place on the border of the Orlické Mountains and the Jeseníky Mountains, Suchý vrch and Šerák hills, but also over less known landscapes such as: Luzný, Kamenáč, Heroltice and others.
