Podczas rodzinnego spotkania w zeszły weekend graliśmy w serso na podwórku.
We played quoit in the backyard during our family gathering last weekend.
Wiwatowała, gdy jej drużyna wygrała zawody w serso na letnim festynie.
She cheered when her team won the quoit contest at the summer fair.
Zasady gry w serso są proste i łatwe do nauczenia dla osób w każdym wieku.
The rules of quoit are simple and fun for all ages to learn.
Dzieci bawiły się w serso, podczas gdy dorośli przygotowywali grilla.
The kids enjoyed a game of quoit while the adults set up the barbecue.
Po kolacji rozstawiliśmy grę w serso, żeby trochę pośrednio porywalizować.
After dinner, we set up a quoit game for some friendly competition.
To jak zostawienie Yankees dla amatorskiej gry w serso.
That's like leaving the Yankees to play amateur ring toss.
Jury Konkursowe wyróżniło również trzy inne prace: "Serso" autorstwa ABAD Architetti, "DEBOMBING!" autorstwa Filipa Tofila z Syfon Studio oraz "Skok do Wisły" autorstwa Moniki Kalicińskiej.
The jury has also distinguished three other works: 'Serso' by Abad Architetti, 'DEBOMBING' by Filip Tofila from Syfon Studio and 'Wisła Leap' by Monika Kalicińska.
W serso można grać w pomieszczeniach, ale najlepiej się w nie gra na świeżym powietrzu.
Quoit can be played indoors, but it's best enjoyed outside.
To jak zostawienie Yankees dla amatorskiej gry w serso.
