Examples with "serwera Microsoft SQL Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W przypadku serwera Microsoft SQL Server transakcje powinny być krótkie, ponieważ generują blokady uniemożliwiające innym użytkownikom odczyt danych używanych przez bieżącą transakcję.
With Microsoft SQL Server, keep transactions short because they generate locks that prevent other users from reading data affected by the current transaction.
Naprawiono problem polegający na tym, że klienci z wymuszonymi połączeniami SSL z serwera aplikacji do serwera Microsoft SQL Server nie nawiązywali połączenia z bazą danych.
Fixed a problem for customers with forced SSL connections from Application Server to Microsoft SQL Server failing to connect to the database.
Stworzenie jak najbardziej wydajnego procesu ETL realizującego poszczególne zadania konkursowe zgodne z dołączoną specyfikacją i wymaganiami biznesowymi z wykorzystaniem Microsoft SQL Server Integration Services oraz samego silnika serwera Microsoft SQL Server 2016 i pisania efektywnych zapytań T-SQL.
Creation of the most efficient ETL process performing individual competition tasks in line with the attached specifications and business requirements using Microsoft SQL Server Integration Services, the Microsoft SQL Server 2016 engine itself, and writing effective T-SQL queries.
Andere resultaten
Na przykład, jedna licencja Acronis Backup Advanced for SQL jest wymagana do ochrony fizycznego serwera z Microsoft SQL Server.
For example, single license of Acronis Backup Advanced for SQL is required to protect a single physical server that runs the Microsoft SQL Server software.
Przed rozpoczęciem backupu baz danych należy upewnić się, że zainstalowane są dodatki do serwera MSSQL (Microsoft SQL Server System).
Prior to a database backup, it is necessary to make sure that MSSQL (Microsoft SQL Server System) addons have been installed.
Z powodu problemów podczas instalacji TY w wersji 2.4.5.0 na niektórych komputerach, przywrócono poprzednią wersję serwera bazy danych (Microsoft SQL Server 2005 z dodatkiem Service Pack 1).
The previous version of database server (Microsoft SQL Server 2005 with Service Pack 1). has been restored because of some problems with TY 2.4.5.0 installation.
Lepsza wydajność serwera Microsoft SQL, dodając wsparcie dla ograniczania zestawów wyników w sterowniku SQL Server DB.
Improved Microsoft SQL Server performance by adding support for limiting result sets in the SQL Server DB Driver.
W przypadku awarii serwera Microsoft SQL narzędzie Veeam Explorer dla Microsoft SQL Server pozwala przywrócić bazy danych do wybranego punktu w czasie.
If the Microsoft SQL Server fails, you can restore databases to the necessary point in time with Veeam Explorer for Microsoft SQL Server.
Określ unikatową nazwę serwera z uruchomionym wystąpieniem programu Microsoft SQL Server, które nasłuchuje na bibliotece sieciowej NWLink IPX/SPX.
Specify a unique name for the server running an instance of Microsoft SQL Server that listens on the NWLink IPX/SPX network library.
Raport Ta akcja serwera powoduje utworzenie raportu programu Microsoft SQL Server Reporting Services przez utworzenie adresu URL opartego na raporcie, który ma następującą formę składni
Report This server action creates a Microsoft SQL Server Reporting Services report by building a report-based URL that takes the following syntax form
W oknie serwera programu Microsoft Dynamics CRM wybierz nowy komputer, na którym jest uruchomiony program Microsoft SQL Server, z listy SQL Server, a następnie kliknij przycisk Dalej.
In the Microsoft Dynamics CRM server window, select the new computer that is running Microsoft SQL Server from the SQL Server list, and then click Next.
W tym folderze są przechowywane pliki danych procesu kopiowania masowego (BCP, Bulk Copy Process), które klient otrzymuje od serwera, na którym jest uruchomiony program Microsoft SQL Server. Aby upewnić się, że można uzyskać dostęp do folderu OfflineData, wykonaj następujące kroki
This folder stores the BCP (Bulk Copy Process) data files that the client obtains from the server that is running SQL Server.To make sure that the OfflineData folder can be accessed, follow these steps
Jeśli raport tabeli przestawnej jest połączony z bazą danych OLAP (Online Analytical Processing) programu Microsoft SQL Server Analysis, można wykonać akcję serwera za pomocą programu Microsoft Office Excel.
If your PivotTable report is connected to a Microsoft SQL Server Analysis Services Online Analytical Processing (OLAP) database, you can perform a server action by using Microsoft Office Excel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
