Vertaling van "serwera SQL" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sprawdź, czy bieżące konto posiada odpowiednie uprawnienia dostępu do serwera SQL.
Make sure the current account has necessary permissions to access the SQL server.
W przeciwnym razie nie będziesz miał możliwości zobaczenia wymaganego serwera SQL.
Otherwise you will not be able to see the required SQL server.
Jednakże administrator może czasami potrzebować skorzystać z indywidualnego zdalnego serwera SQL.
Yet the administrator may need sometimes to use an individual remote SQL server.
W tym przypadku należy użyć lokalnego serwera SQL.
In this case it is necessary to use a local SQL server.
Produkt wymaga zainstalowanego lokalnie lub zdalnie serwera SQL.
The product requires SQL Server installed locally or remotely.
Nie zalecamy zmieniania nazw serwera SQL i głównej bazy danych podczas działania aplikacji.
We advise against changing the names of the SQL server and main database during the application operation.
Do konfiguracji serwera SQL jest wszelako szybsze, dogodniejsze i przede wszystkim łatwiejsze wykorzystanei któregoś z graficznych narzędzi administracyjnych.
However for the configuration of the SQL server is faster, advantageous and easier to use one of the graphic administration tools.
Wyeksportować bazę danych do określonej lokalizacji i dołączyć ją do serwera SQL w późniejszym czasie.
Export to a specified location and attach to a SQL Server later
Z powodu ograniczeń bazy danych liczba zbiorów danych oraz wydajności serwera SQL będzie ograniczona.
Due to database constraints the number of data records and the SQL server performance are limited.
Pozwala także aktualizować, usuwać i wstawić dane, ale jedyną wadą, z których cierpi jest jego ograniczenie do bazy danych serwera SQL.
It also allows to update, delete and insert data, but the only drawback from which it suffers is its limitation to the SQL server database.
W miarę gromadzenia przez firmę informacji w bazie danych, często pojawia się problem z wydajnością serwera SQL objawiający się zwielokrotnieniem czasu trwania niektórych operacji.
As far as the collection by the company information in the database, often there is a problem with SQL Server performance resulting in a multiplication of the duration of some operations.
Szybka, niezawodna metoda kompletnej ochrony serwera SQL na platformie 32- lub 64-bitowej.
Delivers fast, dependable method for complete SQL Server protection on 32- or 64-bit servers.
Często praktycznym sposobem jest utworzenie kopii bazy danych za pomocą serwera SQL (w przypadku, gdy baza danych jest przechowywana na serwerze).
Often the practicable way is to create a copy of the database using the SQL server (in the event that your database is stored on the server).
