Ich kiedyś popularny podcast poszedł na dno po kilku nudnych sezonach.
Their once-popular podcast has gone in the toilet after several boring seasons.
Przewodnik ma cały tekst na pamięć po tylu sezonach pracy.
The tour guide has the whole script off pat after so many seasons.
Po dwudziestu sezonach postanowił na dobre powiesić buty na kołku.
After twenty seasons, he decided to hang up the jersey for good.
Trenera odstawiono na boczny tor po zbyt wielu przegranych sezonach.
The coach was put out to pasture after one too many losing seasons.
Trener przypomniał drużynie, że w trudnych sezonach wysiłek się opłaca.
The coach reminded the team that persistent effort pays off during tough seasons.
Hodowcy często muszą być kreatywni w zdobywaniu paszy w trudnych sezonach.
Ranchers often must be creative in sourcing fodder during challenging seasons.
Ich mistrzowski tytuł wydawał się słomianym zapałem po kilku słabych sezonach.
Their championship win seemed a flash in the pan after several losing seasons.
Po trzech słabych sezonach rolnicy w końcu doczekali się roku hossy zbiorów.
After three slow seasons, the farmers finally enjoyed a bonanza year of harvests.
W sezonach szczytu podróży lotniczych często stosuje się opłatę dodatkową.
A surcharge is often applied during peak travel seasons for flights.
Po kilku rozczarowujących sezonach drużyna w końcu zaliczyła powrót do formy.
After a few disappointing seasons, the team finally returned to form.
Trzcina cukrowa jest zbierana w określonych sezonach, aby zapewnić najlepszą jakość.
Sugarcane is harvested during specific seasons to ensure the best quality.
W sezonach intensywnej pracy, niezawodny organizator robi wielką różnicę.
During busy seasons, a reliable scheduler makes all the difference.
Szerokość geograficzna odgrywa znaczącą rolę w sezonach rybołówstwa na różnych wybrzeżach.
The latitude plays a significant role in fishing seasons across various coasts.
