Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sformatowanienn
Vertaling van "sformatowanie" in Engels
reformatting
me to reformat
Niespodziewane sformatowanie dysku, partycji lub innych nośników danych.
Unexpectedly formatting disk, partition or other storage devices.
Ponadto dzięki właściwej optymalizacji strony, poprzez sformatowanie formularzy kontaktowych oraz dodanie nowych łączy kontaktowych, możliwe było osiągnięcie większej liczby zapytań telefonicznych ze strony klientów.
What is more, due to the appropriate website optimisation by means of formatting contact forms and adding new contact links, a higher number of telephone inquiries from Customers was obtained.
Pliki cookies mogą umożliwiać nam właściwe sformatowanie wyglądu podstrony podczas kolejnych odwiedzin na potrzeby konkretnego komputera i przeglądarki, pozwalając nam spersonalizować Państwa sposób użytkowania strony i dostosować interakcje serwisu do Państwa potrzeb.
Cookies can allow us to properly format the web page on subsequent visits for your specific computer and browser, letting us personalise your experience and tailor our interactions with you.
Konfiguracja była bardzo prosta (11 minut na sformatowanie i zainstalowanie dysku 1 TB.
Setup was very simple (11 minutes to format and install a 1TB drive.
Może być konieczne sformatowanie dysku (wymazanie jego zawartości), zanim będzie możliwe przywrócenie; Windows automatycznie przeprowadzi ten krok.
You may have to format the drive (erase its contents) before you can restore; Windows will take you through this step automatically.
Czysta instalacja oznacza sformatowanie dysku twardego przed instalacją systemu Windows, więc upewnij się, że masz kopię zapasową plików.
A clean installation means formatting your hard drive before installing Windows, so make sure that you have backed up your files.
Jeśli zdecydujesz się użyć partycji do czegoś innego, przez sformatowanie jej również zniknie etykieta Cryptswap LABEL, więc cryptswap nie zastąpi jej podczas następnego rozruchu.
Should you decide to use the partition for something else, by formatting it the cryptswap LABEL would also be gone, so cryptswap will not overwrite it on your next boot.
W pozycji Znak końca linii naleŝy zdefiniować znaki, które będą interpretowane przez system jako koniec linii i pozwolą na przejrzyste sformatowanie wyświetlanego tekstu.
Ignore String allows for setting the ignored characters. Line Delimiter allows for setting the characters that will be interpreted as end of the line allowing for convenient formatting of the text.
Pliki przechowywane na twoim iPhonie, iPadzie lub iPodzie mogą zostać łatwo utracone z powodu różnych nieprzewidzianych sytuacji, na przykład, przypadkowe usunięcie, sformatowanie telefonu, przywrócenie ustawień fabrycznych, atak wirusa, niewłaściwa obsługa, nieoczekiwany błąd podczas aktualizacji systemu iOS i tak dalej.
The files stored on your iPhone and iPad can be easily erased due to different unforeseen reasons, such as accidental deletion, phone formatting, factory reset, virus attack, inappropriate operation, unexpected error during iOS system upgrade and so forth.
Czysta instalacja oznacza sformatowanie dysku twardego przed instalacją systemu Windows, więc upewnij się, że masz kopię zapasową plików. Kontakt
A clean installation means formatting your hard drive before installing Windows, so make sure that you have backed up your files.
Narzędzie dyskowe umożliwia wymazanie (sformatowanie) dysku twardego, dysku flash lub innego urządzenia pamięci masowej dla komputera Mac.
Use Disk Utility to erase (format) a hard disk, flash drive, or other storage device for Mac.
Dodatkowo program pozwala na sformatowanie nośnika do takiego systemu plików jak FAT32 czy FAT16.
In addition, the program allows you to format the media to a file system such as FAT32 or FAT16.
Niektóre programy typu freeware i shareware (np Fdformat, NFORMAT oraz 2M) pozwalają na sprawowanie większej kontroli nad procesem formatowania pozwalając na sformatowanie dyskietki 31/2 cala do pojemności nawet do 2 MB.
Several freeware, shareware and free software programs (e.g. GParted, FDFORMAT, NFORMAT and 2M) allowed considerably more control over formatting, allowing the formatting of high-density 3.5 disks with a capacity up to 2 MB.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sformatowanie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 39 ms.
