Dokument był błędnie sformatowany, co powodowało problemy podczas drukowania.
The document was improperly formatted, causing errors during printing.
Przed wysłaniem upewnij się, że twój podpis elektroniczny jest prawidłowo sformatowany.
Before submitting, make sure your electronic signature is properly formatted.
Jack, jej dysk twardy był całkowicie sformatowany dwa tygodnie temu.
Jack, her hard drive was completely reformatted two weeks ago.
Podczas wpisywania notatek, wynik jest natychmiast sformatowany.
When you enter the notes, the score is immediately reformatted.
Artykuł powinien być sformatowany według zasad zawartych w pliku wzorca.
The article should be formated according to the rules presented in the form.
Wsparcie grupowania (pozwala pisać dobrze sformatowany kod źródłowy)
Tabulation support (allow to write well formated source code)
Każdy artykuł musi być sformatowany zgodnie z ustalonym stylem redakcyjnym przed publikacją.
Each article must be formatted according to the established house style before publication.
Raport został sformatowany bez zarzutu, co umożliwiało łatwą nawigację przez informacje.
The report was formatted impeccably, allowing for easy navigation through the information.
Każdy tekst po końcowej redakcji został sformatowany zgodnie z wytycznymi wydawnictwa.
Each postprocessed text was formatted to meet the publication's guidelines.
Wiersz został sformatowany całkowicie małymi literami, aby przekazać poczucie intymności.
The poem was formatted entirely in lowercase to convey a sense of intimacy.
Przed użyciem w nowym komputerze dysk twardy musi zostać sformatowany.
The fixed disc must be formatted before use in a new computer.
Przed drukowaniem kliknij dwukrotnie dokument, aby upewnić się, że jest poprawnie sformatowany.
Before printing, double-click the document to ensure it is formatted correctly.
Jego raport był sformatowany w sposób odwrócony, co czyniło go wizualnie interesującym.
His report was formatted in a tête-bêche manner, making it visually interesting.
