Banki autoryzacyjne używają terminali płatności podłączonych do ich sieci do przyjmowania płatności.
Acquirer banks use payment terminals linked to their network to accept the payments.
Najpierw użytkownik pojawia zabawkę, a następnie ją oferuje społecznej sieci do użytku.
First, the user comes up with a toy, then he offers a social network to use.
Firmy zainteresowane optymalizacją kosztów dzięki wykorzystywaniu jednolitej sieci do transmisji danych i głosu.
Companies wanting to optimize costs by using a unified network for voice and data transmission.
utworzenie bezpiecznej sieci do ochrony danych osobowych przed cyberatakami
Establishment of a secure network for the protection of personal data against cyber attacks
Używają dużej sieci do połowu ryb na głębokich wodach.
They use a large net to net fish in the deep waters.
Wielu rybaków woli używać sieci do łowienia dużych ławic cefali.
Many fishermen prefer using nets to catch large schools of grey mullet.
Wielu rybaków używa sieci do połowu cefali ze względu na ich wyśmienity smak.
Many fishermen use nets to catch gray mullet for their delicious taste.
Rybacy używają sieci do połowu gromadników, gdy te odbywają tarło w rzekach.
Fishermen use nets to catch capelin when they spawn in the rivers.
Znaczna liczba firm zdecydowała się na migrację swoich sieci do nowych technologii.
A considerable amount of companies have decided to migrate their networks to new technologies.
To jest utrudnia im wykorzystanie tej sieci do dotarcia do własnych klientów.
That is to say, to use the network to reach their own customers.
automatyczne oraz manualne dobieranie wody z sieci do bojlera
automatic and manual selection of water from the network to the boiler
Wszyscy zgadzali się, że mają wartość, ale zabrakło odpowiedniej sieci do dokończenia transakcji.
Everyone agreed they had value, there wasn't an adequate network for the completion of our transaction.
Upewnij się, że Twój firewall zezwala na ruch wychodzący z sieci do następujących portów przeznaczenia.
Confirm your firewall allows outbound access from your network to the following destination ports.