Vertaling van "siedle scope" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Często zadawane pytania na temat zastosowania i funkcji Siedle Scope.
Frequently asked questions on the use and functions of Siedle Scope.
Siedle Scope jest stale aktualizowany i rozwijany.
Siedle Scope koncentruje swoje wszechstronne funkcje w urzekającej formalnie i przemyślanej ergonomicznie estetyce.
Siedle Scope concentrates its wide variety of functions in an impressive profile and ergonomically sophisticated aesthetics.
Poprzez ten sam interfejs można także zarejestrować bezprzewodowy wideodomofon Siedle Scope.
Siedle Scope, the cordless video call station can also be connected via the same interface.
Wybrała wideofon głośnomówiący i Siedle Scope w wariancie z litej szczotkowanej stali szlachetnej.
She chose the handsfree telephone and Siedle Scope in a design version using solid brushed stainless steel.
Eksperci w dziedzinie bezpieczeństwa wybrali Siedle Scope jako zwycięzcę w kategorii "kontrola dostępu".
Security experts voted Siedle Scope the winner in the access control category.
Różnorodność funkcji Siedle Scope jest wideodomofonem i bezprzewodowym telefonem w jednym urządzeniu i integruje funkcje tych obydwu środowisk.
Siedle Scope is a video call station and cordless phone in one device, integrating the functionality of the two worlds.
Dużo komfortu w jednym urządzeniu Siedle Scope jest nie tylko mobilnym wideodomofonem, ale także telefonem głośnomówiącym i stacjonarnym telefonem bezprzewodowym.
Siedle Scope is not just a mobile video intercom, hands-free device and cordless landline telephone in one.
Dzięki Siedle Scope nikt nie musi wstawać ze swojego wygodnego miejsca przy kominku, aby zobaczyć, kto stoi przed drzwiami.
With Siedle Scope, nobody needs to leave their comfortable fireside seat to see just who is at the door.
Siedle Scope to nie tylko z powodu zwykłej użyteczności oferta dla każdego, kogo fascynuje innowacyjna technika i pionierskie wzornictwo.
Not least and beyond the aspect of mere utility, Siedle Scope is a system geared to all who enjoy innovative technology and trendsetting design.
2010: Siedle Scope, pierwsza na świecie mobilna stacja domofonowa wideo
2010: Siedle Scope, the world's first mobile video call station
W ten sam sposób przyjmowane są przychodzące rozmowy telefoniczne - za pomocą tego samego urządzenia, bo Siedle Scope jest jednocześnie stacjonarnym telefonem bezprzewodowym.
A phone call is answered in just the same way - using the same device, because Siedle Scope is also a cordless landline telephone.
Siedle Scope pokazuje live i w kolorze, kto stoi przed drzwiami, jest jednocześnie stacjonarnym telefonem bezprzewodowym i pilotem dla domu.
Siedle Scope shows live and in colour just who is standing on the other side of the door, and at the same time functions as a cordless landline phone and a remote control for the home.